Eduard Kokoity oor Spaans
Eduard Kokoity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Eduard Djabeevich Kokoity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to his information, separatist leader, Eduard Kokoity, was not in South Ossetia/Tskhinvali region and Mr.
Ella sabe todoUN-2 UN-2
"EDUARD KOKOITY ACCEPTED ABKHAZ AMBASSADOR TO S. OSSETIA NODAR PLIEV'S CREDENTIALS".
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasWikiMatrix WikiMatrix
In the 2006 presidential election, the party supported the incumbent Eduard Kokoity.
¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Eduard Kokoity, the de facto President of South Ossetia, subsequently summoned civil society activists and warned them against contact with Georgians.
Preparación para el ensayoCommon crawl Common crawl
According to his information, separatist leader, Eduard Kokoity, was not in South Ossetia/Tskhinvali region and Mr. Chochiev did not answer his calls
Quería que me la pusierasMultiUn MultiUn
With Russia's active mediation, the Prime Minister of Georgia, Mr. Zurab Zhvania and the leader of South Ossetia, Eduard Kokoity, signed a ceasefire protocol
¡ Los intrusos no reciben galletas!MultiUn MultiUn
A meeting took place on July 11 between Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov and the President of South Ossetia, Eduard Kokoity.
No es como que mi socio tenga a dónde irmid.ru mid.ru
After which, a ceasefire accord was concluded with enormous difficulty in November 2004 between the late Georgian Prime Minister Zurab Zhvania and South Ossetian President Eduard Kokoity.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesmid.ru mid.ru
The emergence of positive dynamics ceased after Georgia further developed its orientation in the direction of the West and Eduard Kokoity was “elected” as “President of South Ossetia.”
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualUN-2 UN-2
To work out measures aimed at the development of the peace process, the MCC suggested holding a meeting between Eduard Kokoity and Zurab Nogaideli in the nearest future.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine Dionemid.ru mid.ru
Quite a few useful documents were adopted – I will mention, for example, the understandings that were signed by Zurab Zhvania and Eduard Kokoity, which the Georgian side currently shirks.
¿ Qué nos queda?mid.ru mid.ru
On 15 August 2008, the ex-leader of the occupation regime, Eduard Kokoity, stated that militias “have levelled everything” in Georgian villages and are “not planning to allow returns”.
Devuélveme esa medallaUN-2 UN-2
In July 2004, Eduard Kokoity, the leader of Georgia’s breakaway South Ossetia, accused Gutsaev of having offered him 20 million USD in exchange of his "loyalty" to the Georgian government.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaWikiMatrix WikiMatrix
The basis for it could be the proposals put forward by Mikhail Saakashvili at the 59th session of the UN General Assembly and the December 2005 initiatives of Eduard Kokoity.
No me dejare que me operenmid.ru mid.ru
According to results issued by the South Ossetian Central Election Commission today, 99 percent of the electors voted for independence; 96 percent of those voting supported incumbent President Eduard Kokoity.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadmid.ru mid.ru
Foreign Minister Lavrov: I would like to express my sincere gratitude to Eduard Kokoity for the decision to bestow on me the Republic of South Ossetia's high state award – the Order of Honor.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasmid.ru mid.ru
What's needed today is not political slogans, but concrete measures to improve the situation around South Ossetia on the basis of the Sochi Agreements of Zurab Zhvania and Eduard Kokoity, of November 5, 2004.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónmid.ru mid.ru
In a morning interview with Russian news agencies, South Ossetian de facto President Eduard Kokoity declared that, if the Georgian Government did not withdraw its military forces from the region, he would start to clean them out
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?MultiUn MultiUn
In a morning interview with Russian news agencies, South Ossetian de facto President Eduard Kokoity declared that, if the Georgian Government did not withdraw its military forces from the region, he would start to clean them out.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnUN-2 UN-2
On 7 December 2010, the leader of the Russian occupied Tskhinvali region/South Ossetia, Eduard Kokoity, adopted a “decree” which sanctioned complete deprivation and appropriation of housing and land property from the population of the Akhalgori district.
Aquí está la sumaUN-2 UN-2
Question: How could you comment on the statement of South Ossetian President Eduard Kokoity that "the authorities of South Ossetia will not allow the return of Georgian refugees who have left their villages in the Georgian-Ossetian zone of conflict"?
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarmid.ru mid.ru
During his visit, Lavrov held talks with President Eduard Kokoity and other South Ossetian leaders to discuss issues in bilateral relations, assistance to South Ossetia in the socioeconomic sphere and cooperation in international affairs and in the realm of regional security
sin cuestionárselasmid.ru mid.ru
With active mediation of Russia, the then Prime Minister of Georgia Zurab Zhvania and the leader of South Ossetia Eduard Kokoity signed a cease.fire protocol and, in November 2004, a document on ways to normalize relations in a step.by.step manner.
Tienes que imponer tus propias reglasmid.ru mid.ru
The diplomats of the Group of Friends countries were also informed about the results of the meeting held in Sochi on November 5 with Russian participation between Prime Minister of Georgia Zurab Zhvania and President of South Ossetia Eduard Kokoity.
No me queréismid.ru mid.ru
With active mediation on the part of Russia, the then Prime Minister of Georgia, Zurab Zhvania, and the leader of South Ossetia, Eduard Kokoity, signed a ceasefire protocol and, in November # a document on ways to normalize relations in a phased process
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónMultiUn MultiUn
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.