Enrico Dandolo oor Spaans
Enrico Dandolo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Enrico Dandolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maternal nephew of Venetian doge Enrico Dandolo, he was a participant in the Fourth Crusade (1204).
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraWikiMatrix WikiMatrix
The Fourth Crusade later offered doge Enrico Dandolo the opportunity to take revenge.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasWikiMatrix WikiMatrix
Now at this time there lived in Venice a blind man by the name of Enrico Dandolo.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
The venerable doge of Venice, Enrico Dandolo, it is he who subtly maneuvers the others, I believe.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?Literature Literature
The doge of Venice, Enrico Dandolo, personally took fifty thousand marks.
Estás bajo arrestoLiterature Literature
It was at the instigation of Enrico Dandolo.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
“That’s true,” Langdon said, “but she knew we were looking for the tomb of Enrico Dandolo.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
His uncle, also named Enrico Dandolo, was patriarch of Grado.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleWikiMatrix WikiMatrix
They were accompanied and directed by the formidable old Doge Enrico Dandolo.
El fantasma doradoLiterature Literature
Enrico Dandolo was the scion of a prominent family of lawyers, merchants and churchmen.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónLiterature Literature
H • This development, too, reached a conclusion for the time being in Enrico Dandolo's days.
Tienes que volver a lasLiterature Literature
Enrico Dandolo, the twelfth-century doge of Venice, lived to be ninety-seven.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
Things began to turn nasty, and it was at this point that Enrico Dandolo saw his chance.
¿ De qué hablas?Literature Literature
They were accompanied and directed by the formidable old Doge Enrico Dandolo.
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoLiterature Literature
He had a son, Pietro, of whom we only know that he married a sister of Enrico Dandolo.
Guay, la presión la tiene RobertoWikiMatrix WikiMatrix
She was the granddaughter of Enrico Dandolo, Doge of Venice.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoWikiMatrix WikiMatrix
To your forebear, Doge Enrico Dandolo.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaLiterature Literature
Zoe stepped to one side, at the tomb of Doge Enrico Dandolo.
No se aplicaLiterature Literature
Doge Enrico Dandolo — leader of Venice who wasn’t afraid of sacking and pillaging to recover his debts.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
Bernardo Sanudo, as a young man, was among the electors of Doge Enrico Dandolo in 1192.
Es el cuarto del fondoWikiMatrix WikiMatrix
Also, it is the first text to state that Marco Sanudo and Doge Enrico Dandolo were related.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoWikiMatrix WikiMatrix
I described the terms by which the ancient and crafty Doge Enrico Dandolo of Venice agreed to provide ships.
¡ Eres bueno, muchacho!Literature Literature
“There’s so much to see, of course, but if we could, we’d like to begin with the tomb of Enrico Dandolo.”
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?Literature Literature
But, the Emperor Balwin had died during the Battle of Adrianople (1205) and Marco Sanudo's uncle Enrico Dandolo also died in June.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaWikiMatrix WikiMatrix
It is probable he was aboard a galley commanded by one of his brothers (Bernardo or Lunardo) or by his uncle Enrico Dandolo.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarWikiMatrix WikiMatrix
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.