Enrico De Nicola oor Spaans

Enrico De Nicola

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Enrico De Nicola

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Description of the design : Enrico De Nicola, provisional Head of State, signs the act of promulgation of the Constitution of the Italian Republic on December 27, 1947; on his right, the Head of Government Alcide De Gasperi, on the left, Umberto Terracini, President of the Italian Constituent Assembly.
Oye entrenador, ¿ preparado?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
After the end of World War II, Enrico De Nicola, a Liberal, became "Provisional Head of State" and another one, Luigi Einaudi, who as Minister of Economy and Governor of the Bank of Italy between 1945 and 1948 had reshaped Italian economy, succeeded him as President of Italy.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasWikiMatrix WikiMatrix
SASSARI (SS) far 17 Km from Church of St. Peter Via Enrico De Nicola 6
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
address: Viale Enrico De Nicola 79
Por favor, no te vayasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
via Enrico de Nicola 70, 03043 Cassino
Somos hobbits de la ComarcaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After Ponte del Varlungo, turn left on Via Enrico De Nicola, continue to via della Casaccia and turn left on Lungarno Aldo Moro (about 1.5 Km).
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the toll, continue straight ahead for around 2 km until reaching the end of the connection, at the traffic lights turn left and continue on Via Enrico De Nicola.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enrico De Nicola, however, was still re-elected as Provisional Head of State; from 1 January 1948 he assumed the title of President of the Italian Republic in accordance Other candidates
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Piazza Garibaldi: walk through Piazza Garibaldi, take Via A. Poerio, then walk through Piazza Enrico de Nicola and proceed, finally, on Via Carbonara (you will find the church on the right); or with the L2 line of the metro, Cavour station
¿ La conoces?- Todavía noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description: Enrico De Nicola, provisional Head of State, signs the act of promulgation of the Constitution of the Italian Republic on December 27, 1947; on his right, the Head of Government Alcide De Gasperi, on the left, Umberto Terracini, President of the Italian Constituent Assembly.
¡ Destruyan la barricada!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Piazza Garibaldi: Cross Piazza Garibaldi in the northwest direction (having the central station on the right), continue on Via Alessandro Poerio, turn right onto Via Ignazio Ciaya, turn left onto Via Carriera Grande and then left onto Piazza Enrico de Nicola (about 10 minutes on foot)
Ahora sé que tengo razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let me recall in particular the first President of the Republic, Mr Enrico De Nicola, who was the symbol of reconciliation during a difficult historic transition. Old ties linked our families; also, both of us, at different times, represented in Parliament our great, generous, and tormented city of Naples.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The President informed Parliament that the following written declarations had been signed by a majority of Parliament's Members: Written declaration 15/2015 on accessible tourism, submitted by the following Members: Enrico Gasbarra, Helga Stevens, Ádám Kósa, Claudia Tapardel, Ivan Jakovčić, István Ujhelyi, Nessa Childers, Nicola Caputo, Sergio Gaetano Cofferati, Mara Bizzotto and Cláudia Monteiro de Aguiar In accordance with Rule 136, this written declaration has been published in these minutes with the names of the signatories (minutes of 7.9.2015 annex 1).
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturanot-set not-set
Written declaration No 15/2015 submitted under Rule 136 of Parliament's Rules of Procedure, by Enrico Gasbarra, Helga Stevens, Ádám Kósa, Claudia Tapardel, Ivan Jakovčić, István Ujhelyi, Nessa Childers, Nicola Caputo, Sergio Gaetano Cofferati, Mara Bizzotto and Cláudia Monteiro de Aguiar, on accessible tourism (Pursuant to Rule 136(4) and (5), of Parliament's Rules of Procedure, where a declaration is signed by a majority of Parliament's component Members, it shall be published in the minutes with the names of its signatories and forwarded to the addressees, though it shall not be binding on Parliament) (minutes of 7.9.2015, item 9) and signed by 387 Members.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?EurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.