Errezil oor Spaans

Errezil

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Régil

voorbeelde

If the Romans didn’t go all the way up to Errezil, it would be because they didn’t want to eat any apples.
Si los romanos no subieron hasta el alto de Régil fue porque no les apeteció comer manzanas.

There’s no way that’s the etymology of Errezil.
En ningún caso es esa la etimología de Régil.

Harri seems to want to praise the cooking at Etxezar when she talks about the excellence of Errezil apples.
Harri parece querer enaltecer la cocina de Etxezar hablando de las excelencias de la reineta de Régil.

Alberto Aguirre was born in Errezil the August 7, 1886.
Alberto Aguirre nació en Errezil el siete de agosto de 1886.

And instead of the traditional touch of pineapple, we give this dish a Basque twist with Errezil apple”.
Y en vez de la tradicional piña le damos el toque euskaldun con manzana de Errezil”

We've put together for visitors all points of interest of their people (Aizarnazabal, Azkoitia, Azpeitia, Beizama, Errezil and Zestoa), its history, evolution, images and other complementary links.
Hemos reunido para el visitante todos los puntos de interés de sus pueblos (Aizarnazabal, Azkoitia, Azpeitia, Beizama, Errezil y Zestoa), su historia, evolución, imágenes y otros enlaces complementarios.

Things to do in Errezil 2
Qué hacer en Errezil 2

Errezil Hotels – 37 Hotels in Errezil, Spain - Cheap and Luxury - Hotelmix.co.uk
Hoteles en Régil – 33 Hoteles en Régil, España – Baratos y De Lujo - Hotelmix.es

For sale 3 bedrooms Caserío in Centro, Errezil
Venta Caserío de 3 habitaciones en Centro, Errezil

The village is located in Errezil, village located in the valley of the same name.
El caserío se encuentra en Errezil, pueblo ubicado en el valle del mismo nombre.

In Euskal Herria, we have native apple varieties that are only produced here, and there is one apple that clearly stands out due to its characteristics: Errezile or Errezil Sagarra.
En Euskal Herria tenemos variedades de manzana autóctona que solamente se producen aquí, habiendo una que marca la diferencia por las características que presenta: Errezile o Errezil Sagarra.

Errezil/Gipuzkoa Show on map Rural Farmhouse: 8 persons / Distribution + Info
Orio/Gipuzkoa Mostrar en mapa Casa rural: 8 Personas + 2 Supletorias / Distribución + Info

Before reaching Tolosa, there are various villages that link the Urola and Tolosaldea regions; Errezil, Bidania, Albiztur and others, these are villages where you ́ll able to enjoy the tranquillity of the countryside that the big urban areas don ́t offer.
Antes de llegar a Tolosa nos encontramos con varios pueblecitos que unen las comarcas de Urola y Tolosaldea: Errezil, Bidania, Albiztur, ... pueblos en los que podremos disfrutar de la tranquilidad que no nos dan las grandes zonas urbanas.

Errezil, located in the valley of the same name is located near San Sebastian, Bilbao ..
Errezil, situado en el valle del mismo nombre se encuentra cerca de San Sebastian, Bilbao..

- Besides all this, we offer seasonal vegetables and fruits, jams (Errezil apple, kiwi, orange...), kid home, pureed fruit, cider, eggs and a variety of products.
- Además de todo esto, ofrecemos verduras y frutas de temporada, mermeladas (manzana de errezil, kiwi, naranja...), cabrito casero, purés de fruta, sidra, huevos y una gran variedad de productos más.

As at most of the farmhouses of the Atlantic side of the Basque Country, at Otatza they used to make cider for their own consumption. At 1995, seeing that their cider was much appreciated, cider making took a more important role at the farm’s live, and nowadays is the main job at the farmhouse. They use “errezil”, “txalaka” and “urtebete” apples from their orchards, which they keep carefully around the year.
Al igual que en otros muchos caseríos de la vertiente cantábrica, la sidra que se producía en Otatza solía destinarse al consumo propio; pero en el año 1995, ante la gran aceptación de su sidra, su elaboración cobró importancia dentro de las labores propias del caserío, y hoy en día de ha convertido su actividad principal. Entre otras utilizan las variedades de manzana denominadas reineta, txalaka y urtebete, que recolectan de sus manzanales cuidados durante todo el año con inmenso mimo.

Errezil (Population: 0 persons, At a distance of 8.745 kilometers from the center of the map)
Errezil (Población: 0 habitantes, A una distancia de 8.745 kilómetros desde el centro del mapa)

Flats for sale in Errezil: 2 available
Venta de pisos en Errezil: 2 disponibles