Escorca oor Spaans

Escorca

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Escorca

eienaam

voorbeelde

Do you know Escorca, on the north of the island?’
¿Conoces Escorca, al norte de la isla?

They immediately carried her to the chapel of Sant Pere d ́Escorca, which was in those days the parish church.
Ese mismo día, fue trasladada al oratorio de Sant Pere d’Escorca, en aquel entonces la sede parroquial.

Sóller limits the towns of Deià, Bunyola, Escorca and Fornalutx constituting a region marked by the purest traditional air of its people and its landscape, example of the most popular Mallorca.
Sóller linda con los municipios de Deià, Bunyola, Escorca y Fornalutx constituyendo una comarca marcada por el más puro aire tradicional de su gente y su paisaje, ejemplo de la Mallorca más popular.

Lluc.net is your entrance to the region of Escorca, to the Tramuntana mountain range, to the most emblematic Marian sanctuary in Mallorca, and to the loving presence of la Moreneta, our spiritual mother.
Lluc.net es un portal que os introducirá en el término de Escorca, en la Serra de Tramuntana, en el santuario mariano más emblemático de Mallorca y a la presencia amorosa de la Moreneta, la madre espiritual.

Escorca, Large villa with sea views located amidst the Serra de Tramuntana mountains
Escorca, Chalet espacioso con vistas al mar en medio de la Sierra de Tramuntana

The Sanctuary of Lluc, spiritual centre of the island of Mallorca, is to be found in the municipality of Escorca, in the heart of the Serra de Tramuntana mountain range, some 500 metros above sea level.
El Santuario de Lluc, centro espiritual de la isla de Mallorca, se encuentra en el término de Escorca, en el corazón de la Serra de Tramuntana, a unos 500 metros de altura sobre el nivel del mar.

The municipality of Escorca is located in the mountain range of Tramuntana, on the north coast.
Escorca El municipio de Escorca está situado en la cordillera de la Tramuntana en la costa norte.

Located in the sleepy village of Escorca, 38 km from Sóller, in the shelter of the mighty Puig Mayor mountain, we find Sa Calobra, a natural paradise whose greatest charm lies at the end of a pedestrian tunnel, nestled among rugged sheer cliffs.
Ubicada en el íntimo municipio de Escorca, a una distancia de 38 kilómetros de Sóller y bajo la cima de Puig Major se encuentra el paraíso natural de Sa Calobra, cuyo mayor atractivo se esconde tras un túnel peatonal que abraza un lienzo de salvajes y erguidos acantilados.

Baleares / Escorca / Guided Tours in Escorca
Baleares / Escorca / Visitas Guiadas en Escorca

We recommend you the following trials: La Trapa (Sant Elm), where after three hours walking, you will relax enjoying a breath-taking view of the small island of Sa Dragonera, Torrent de Pareis (Escorca) for the most experts, and Puig de Galatzó (Mirador des Grau), through which you can enjoy the amazing combination of coastal and mountainous landscapes.
Te recomendamos: La Trapa (Sant Elm) donde tras tres horas de excurusión podrás relajarte disfrutando de una impresionante vista de la pequeña isla de Sa Dragonera, Torrent de Pareis (Escorca) para los más expertos, o Puig de Galatzó (Mirador des Grau), a través de la cual podrás disfrutar de una asombrosa combinación de paisajes costeros y montañosos.

This name, especially during future appoint not only the city itself, but also the rural areas, ie, existing municipalities = Alcudia, Pollensa and the mountains of Escorca.
Este topónimo, sobre todo en épocas futuras, designará no solo la ciudad en sí, sino también su espacio rural, es decir, los actuales municipios de = Alcudia, Pollença y parte de las montañas de Escorca.

Escorca is considered a "sustainable tourist destination" and a great tool - a platform for dialogue - to promote new patterns of production and tourist consumption that favor cultural diversity, peace and sustainable development, thereby contributing to the creation of a world based on understanding and respect for the common cultural and natural heritage of mankind.
Escorca se considera un “destino turístico sostenible" y una excelente herramienta - como plataforma de dialogo - para promover nuevos modelos de producción y consumo turísticos que favorezcan la diversidad cultural, la paz y el desarrollo sostenible, contribuyendo, así, a la creación de un mundo basado en el entendimiento y el respeto de la herencia sociocultural y natural común de la humanidad.

Escorca (Population: 293 persons, At a distance of 1.352 kilometers from the center of the map) Selva (Population: 3,205 persons, At a distance of 7.997 kilometers from the center of the map) Mancor de la Vall (Population: 980 persons, At a distance of 8.551 kilometers from the center of the map)
Canfranc (Población: 589 habitantes, A una distancia de 4.667 kilómetros desde el centro del mapa) Borau (Población: 74 habitantes, A una distancia de 5.140 kilómetros desde el centro del mapa) Castiello de Jaca (Población: 212 habitantes, A una distancia de 6.107 kilómetros desde el centro del mapa)

This route also takes in the passes of Coll de sa Battalla, part of the Puig Major (Escorca), and Coll dels Reís.
Una ruta donde también pasaremos por el Coll de sa Batalla, parte del Puig Major (Escorca) y el Coll dels Reís.

Rooms FUSTERIA I ESCORCA (80 €) can accommodate maximum 2 people.
Habitaciones Fustería i Escorça (80€) tienen capacidad para máximo 2 personas.

In a basin of the municipality of Escorca is the Santuari de Lluc, a famous place of pilgrimage and the spiritual centre of the island, whose use dates back to prehistoric times and whose first chapel was built in the middle of the 13th century.
En una cuenca del municipio de Escorca se encuentra el Santuari de Lluc, famoso lugar de peregrinación y centro espiritual de la isla, cuyo uso se remonta a la prehistoria y cuya primera capilla fue construida a mediados del siglo XIII.

7.7km of Escorca This traditional, historic hotel lies in the north of beautiful Majorca, between the Tramu...
7,7km de Escorca Este hotel tradicional e histórico se ubica al norte de la bonita isla de Mallorca, entre...

Location villas Escorca (3)
Alquiler villas Escorca (3)

Santuario de Lluc In the mountains of Escorca the landscape becomes grandiose, monumental – old paths traverse holm-oak woods, with springs and places as impressive as the Torrent de Pareis or Sa Calobra.
Algunos paisajes han sido protegidos por su evidente valor ecológico, como el islote de Sa Dragonera, hoy Parque Natural, o el Torrent de Pareis y las Fonts Ufanes, declarados monumentos naturales.

Enchanting property for sale with beautiful sea views in Cala Tuent, Escorca - Mallorca Southwest
Finca en venta con preciosas vistas al mar en Cala Tuent, Escorca - Mallorca Suroeste

Located at the foot of the Sierra de Tramuntana, is very close to the sea, mountains, countryside and other towns of great interest as Pollensa and Escorca.
Situado a los pies de la Sierra de Tramuntana, tiene muy cerca el mar, la montaña, el campo y otros pueblos de gran interés como Pollensa y Escorca.

Baleares / Escorca / Entertainment in Escorca Entertainment in Escorca
Baleares / Escorca / Salud y Bienestar en Escorca

Lluc Monastery is located in the municipality of Escorca, which is located in the Serra de Tramuntana, where are the highest peaks in the Balearics.
El Monasterio de Lluc se encuentra ubicado en el término municipal de Escorca, el cual se encuentra en plena Serra de Tramuntana, lugar donde se encuentran las cumbres más altas de las Baleares.

It's one of the beaches in Escorca, located in the province of Baleares (Composition: Sand, Gravel
Es una de las playas de Escorca, situada en la provincia de Baleares (Islas Baleares).

Escorca Holiday Rentals
Alquileres de vacaciones en Escorca