European Union eco-management and audit standard oor Spaans
European Union eco-management and audit standard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
EMAS
Sistema de Ecogestión y Ecoauditoría
Sistema de Gestión y Auditoría Medioambientales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where the contracting authority requires the provision of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management systems or standards, it shall refer to the European Union Eco-Management and Audit Scheme or to other environmental management systems as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council ( 11 ) or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
Deja de molestarlaEurLex-2 EurLex-2
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management schemes or standards, they shall refer to the European Union Eco-Management and Audit Scheme or to other environmental management schemes as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council (18) or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management schemes or standards, they shall refer to the European Union Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) or to other environmental management schemes as recognized in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council41 or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulnot-set not-set
Where the contracting authority requires the provision of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management systems or standards, it shall refer to the European Union Eco-Management and Audit Scheme or to other environmental management systems as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council (13) or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?EurLex-2 EurLex-2
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management schemes or standards, they shall refer to the European Union Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) or to other environmental management schemes as recognized in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council[41] or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaEurLex-2 EurLex-2
Where contracting entities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management systems or standards, they shall refer to the Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) of the Union or to other environmental management systems as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
Es el azufrenot-set not-set
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management systems or standards, they shall refer to the Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) of the Union or to other environmental management systems as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
Un aguardientenot-set not-set
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management systems or standards, they shall refer to the Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) of the Union or to other environmental management systems as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?Eurlex2019 Eurlex2019
Mataró Marina Barcelona, the base for superyachts managed by Varador 2000, also holds the European environmental quality certificate EMAS (Eco-Management and Audit Scheme), the most stringent standard in environmental management systems in the European Union.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management schemes or standards, they shall refer to the European Union Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) or to other environmental management schemes as recognized in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council[41] or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
¡ Alto el fuego!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5. Where the contracting authority requires the provision of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management systems or standards, it shall refer to the European Union Eco-Management and Audit Scheme or to other environmental management systems as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council (13) or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
La flor de loto se ha cerradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The berths superyacht Barcelona offering our marina are located in a safe and discreet facilities with environmental quality certification European EMAS (Eco-Management and Audit Scheme), the most demanding standard for systems environmental management that exist in the European Union.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both the Arenys de Mar facilities and those in Mataró have been awarded the quality approval certificates ISO 9001, ISO 14001,OHSAS 18001 and EMAS (Eco-Management and Audit Scheme), which is the most stringent standard in environmental management systems in the European Union.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We also publish, on an annual basis, the Environmental Statements of our biofactories taking into account the requirements established in the environmental management standard UNE-EN ISO 14001 and Regulation (EC) 1221/2009 of the European Union for Eco-management and Eco-auditing Scheme.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We actively support this commitment and, in our endeavours outstrip the requirements of the international standard ISO 14001: according to EMAS requirements (Eco Management and Audit Scheme) of the European Union we have drafted an environment declaration that documents in depth our environment-related factors such as energy consumption, emissions, waste etc. and provides transparency for the general public. This environmental declaration is examined annually by independent environmental experts and actively implemented on a daily basis by all employees of Bada AG, in all production processes.
Estás bien, bebé?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where contracting entities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting that the economic operator complies with certain environmental management systems or standards, they shall refer to the Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) of the Union or to other environmental management systems as recognised in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 or other environmental management standards based on the relevant European or international standards by accredited bodies.
Flota en el aire, sin propósitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: European Union law; distribution power rules between State and Autonomous Communities; re-centralization of competences; constitutional precedent; principle of Institutional Autonomy; supremacy of European Union law; environment; accreditation; accreditation body; national accreditation body; single national accreditation body; Community eco-management and audit scheme (EMAS); environmental verifiers; conformity assessment; conformity assessment body; licensing body; environmental policy; community harmonisation legislation; harmonised standard; technical specification; Spanish Constitutional Court; Constitutional Court Judgment 141/2016; of July 21; conflicts of powers; Court of Justice of the European Union; preliminary rulings.;
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: European Union law; distribution power rules between State and Autonomous Communities; re-centralization of competences; constitutional precedent; principle of Institutional Autonomy; supremacy of European Union law; environment; accreditation; accreditation body; national accreditation body; single national accreditation body; Community eco-management and audit scheme (EMAS); environmental verifiers; verification; validation; conformity assessment; conformity assessment body; licensing body; environmental policy; community harmonisation legislation; harmonised standard; technical specification.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.