Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission oor Spaans

Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comité Ejecutivo de la Comisión del Codex Alimentarius

voorbeelde

Audio recordings of the 62nd Session of the Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission are available here in original language.
Las grabaciones de audios del CCEXEC62 se encuentran disponibles aquí en lengua original.

The report of the 64th Session of the Executive Committee of Codex Alimentarius Commission is available in: English , French , Spanish , Arabic , Chinese .
El informe de la 64a reunión del Comité Ejecutivo de la Comisión del Codex Alimentarius se encuentra disponible en: Inglés , Francés , Español , Árabe y Chino .

In 2001, considering that non-human antimicrobial usage and resistance is a multifactorial problem, and thus requires a multidisciplinary approach, the Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission (CAC) recommended that FAO, OIE and WHO should convene an expert consultation to advise the CAC on possible directions to be taken to address the issues related to non-human antimicrobial use at different steps of the food-chain, the emergence of resistant pathogens and associated human public health concerns.
En 2001, considerando que el uso y resistencia antimicrobiana no humana es un problema que depende de muchos factores y por tanto requiere un enfoque multidisciplinario, el Comité Ejecutivo de la Comisión del Codex Alimentarius recomendó que la FAO, la OIE y la OMS deberían convenir una consulta de expertos para asesorar a la Comisión del Codex Alimentarius sobre las posibles direcciones que se pueden tomar para abordar los temas relacionados con el uso antimicrobiano no humano en los diferentes pasos de la cadena alimentaria, con la aparición de patógenos resistentes y las preocupaciones en torno a la salud pública.

Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission (57th Session) VI 1
Comité Ejecutivo de la Comisión del Codex Alimentarius (57a reunión) VI 1

View documents of the Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission
Ver los documentos del Comité Ejecutivo de la Comisión del Codex Alimentarius

Sessions of the Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission
Informe del 21 ° período de sesiones de la Comisión del Codex Alimentarius.

Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission (CX-702)
Comité Ejecutivo de la Comisión del Codex Alimentarius (CX-702)

The 28th Session of the Codex Alimentarius Commission agreed with a recommendation of the Executive Committee (ALINORM 052841 paragraph 234) that WHO, in cooperation with FAO, produce a focused document on the actions that Codex Alimentarius could take in this area for consideration by the Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses and the Codex Committee on Food Labelling.
En su 28o período de sesiones, la Comisión del Codex Alimentarius convino con la recomendación del Comité Ejecutivo (ALINORM 05/28/41, párr. 234) de que la OMS, en colaboración con la FAO, elaborara un documento centrado en las medidas que el Codex pudiese adoptar en ese ámbito, para someterlo al examen del Comité sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales y el Comité sobre Etiquetado de los Alimentos.

58TH EXECUTIVE COMMITTEE OF THE CODEX ALIMENTARIUS COMMISSION: The 58th session of the Executive Committee of the Codex Alimentarius will take place from 28 June to 1 July 2006, in Geneva, Switzerland.
PRÓXIMAS REUNIONES 58o COMITÉ EJECUTIVO DE LA COMISIÓN DEL CÓDIGO ALIMENTARIO: La 58a sesión del Comité Ejecutivo del Código Alimentario se realizará del 28 de junio al 1 de julio de 2006, en Ginebra, Suiza.

Proposed Amendment to Rule VIII.5 of the Rules of Procedure of the Codex Alimentarius Commission (Advisory Functions of the Executive Committee in Respect of the Granting, by the Directors-General of FAO and WHO, of Observer Status to International Non-Governmental Organizations)
Enmienda propuesta al Artículo VIII.5 del Reglamento de la Comisión del Codex Alimentarius (Funciones de asesoramiento del Comité Ejecutivo con respecto a la concesión, por los Directores Generales de la FAO y la OMS, de la calidad de observador a organizaciones internacionales no gubernamentales)