Export Credit and Insurance Facility oor Spaans
Export Credit and Insurance Facility
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicio de garantía del crédito a la exportación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of the challenges are changing ecological conditions affecting weather patterns which impact on production and therefore consumption and export patterns, inadequate access to credit and insurance facilities in the agricultural sector, maintaining affordable prices and adequate access to all areas of the country, and identification of high-risk groups.
Porque tienes esa mirada tan fea?UN-2 UN-2
Malaysia offers a number of facilities such as a fund for OFDI, export credit insurance and guarantee schemes, overseas project financing and the Malaysia-Singapore Third Country Business Development Fund
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónMultiUn MultiUn
Malaysia offers a number of facilities such as a fund for OFDI, export credit insurance and guarantee schemes, overseas project financing and the Malaysia–Singapore Third Country Business Development Fund.
Continúe, capitánUN-2 UN-2
At the multilateral level, we strongly endorse the commitments made in the G20 context for national export credit agencies to make available sufficient government export credit insurance capacity where this is needed, and we also support the efforts by multilateral financing organisations to make available new trade financing facilities or increase the envelopes of existing ones.
Y una de ellas es ser vieja y feaEuroparl8 Europarl8
The overriding goal of this database is to provide Member States and the Commission with a useful tool giving, at any time, an updated picture of export credit insurance facilities within the Community.
He caído terriblemente bajoEurLex-2 EurLex-2
According to the applicant, it was only possible to give the credit facility and the loan at such a low interest rate because of a guarantee from the French export credit insurance agency COFACE
Somos convictosoj4 oj4
According to the applicant, it was only possible to give the credit facility and the loan at such a low interest rate because of a guarantee from the French export credit insurance agency COFACE.
¡ Qué injusto!EurLex-2 EurLex-2
Export credit insurance is a guarantee against payment defaults by foreign buyers, cancellation of specific orders by foreign clients and defaults on debt repayment by the exporter to the lending institution providing finance facilities
Pero se debe vivir sin miedoMultiUn MultiUn
Export credit insurance is a guarantee against payment defaults by foreign buyers, cancellation of specific orders by foreign clients and defaults on debt repayment by the exporter to the lending institution providing finance facilities.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasUN-2 UN-2
With regard to the latter, the principle should be observed that, unless the State is acting as would a private investor in a market economy, capital injections involve State aid (15); provision by the State of services in kind, such as access to and use of State infrastructure, facilities or privileged information (for instance, information about debtors gathered by embassies) on terms not reflecting their cost; and reinsurance by the State, either directly, or indirectly via a public or publicly supported export-credit insurer, on terms more favourable than those available from the private reinsurance market, which leads either to under-pricing of the reinsurance or to the artificial creation of capacity that would not be forthcoming from the private market.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?EurLex-2 EurLex-2
Also, it provides an updated and detailed guide to the mass of procedures and regulations any exporter needs to be familiar with - including shipping documentation, packing, invoicing, credit facilities, and insurance.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In January #, # Hynix creditor banks increased the ceiling of the export credit facility for D/A's (documents against acceptance) provided to Hynix from USD # million to USD #,# billion, an increase of USD # million, The KEIC granted the short-term export credit insurance for the extended D/A limit as regards the transaction between Hynix and its overseas subsidiaries
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaoj4 oj4
Business Financing, including the CARICOM Trade Support Programme Loan, export credit insurance, micro enterprise loan facility, micro enterprise and training grants and pre- and post-shipment financing.
Créeme... mataríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In January 2001, 14 Hynix creditor banks increased the ceiling of the export credit facility for D/A's (documents against acceptance) provided to Hynix from USD 800 million to USD 1,4 billion, an increase of USD 600 million, The KEIC granted the short-term export credit insurance for the extended D/A limit as regards the transaction between Hynix and its overseas subsidiaries.
¿ Sigues tocando?EurLex-2 EurLex-2
Business has also greatly appreciated the measures taken in recent months by export credit agencies, regional development banks and international banks, in particular in: trade facilitation programmes; trade guarantees facilities; increase of financial liquidity pools; and improvement of export insurance processes.
Deja la caja, ¿ vale?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CaixaBank, as Agent Bank and Coordinating Body, has put into effect a global solution that involves three syndicated modalities with the cover of three different policies from CESCE, the Spanish Export Credit Insurance Corporation: a syndicated guarantee line in favour of Hijos de J. Barreras, a syndicated bonding facility in favour of Hijos de J. Barreras, a syndicated facility in favour of a SPV, shipowner of the vessel and in charge of its use for Ritz Carlton Yacht Collection.
¡ Mis monstruos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.