Export Credits Guarantee Department oor Spaans
Export Credits Guarantee Department
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Departamento de garantía de créditos de exportación
ECGD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See Exports Credits Guarantee Department ECHO.
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
The Export Credits Guarantee Department (ECGD) is responsible for the public provision of export credits, guarantees and insurance in the UK
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadMultiUn MultiUn
The Export Credits Guarantee Department (ECGD) is responsible for the public provision of export credits, guarantees and insurance in the UK.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloUN-2 UN-2
The Export Credits Guarantee Department is responsible for the public provision of export credit guarantees and insurance in the United Kingdom
No es tu decisionMultiUn MultiUn
In October 1980, the new Conservative British government wrote off £8.4 million owed but still left the company owing £2 million to Britain's Export Credits Guarantee Department.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyWikiMatrix WikiMatrix
Davy McKee purchased “pre-credit risk cover” on its contract with SEP from the Export Credits Guarantee Department of the United Kingdom (“ECGD”) on 22 March 1989.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoUN-2 UN-2
Should a company be cited for breaching the OECD guidelines, then British agencies such as the Export Credits Guarantee Department should not provide investment support to that company.
Oh, no hagan tanto alborotoUN-2 UN-2
Loss item (c), Export Credits Guarantee Department (“ECGD”) premium, concerns a line of credit premium paid by Contractors # to the ECGD in relation to a contract with the Specialised Institute for Engineering Industries, Iraq
DespreocupateMultiUn MultiUn
David Allwood (Business Principles Adviser, Export Credits Guarantee Department (ECGD), United Kingdom) said that the Government of the United Kingdom considers that human rights are State obligations that do not fall to non-State actors.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOUN-2 UN-2
David Allwood (Business Principles Adviser, Export Credits Guarantee Department (ECGD), United Kingdom) said that the Government of the United Kingdom considers that human rights are State obligations that do not fall to non-State actors
Bueno... por que tengas un buen viajeMultiUn MultiUn
The remaining # per cent (or # ) was provided to the Employer under a credit loan agreement entered into between the Governments of Iraq and the United Kingdom and supported by the Export Credits Guarantee Department of the United Kingdom (“ECGD”
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaMultiUn MultiUn
The remaining 85 per cent (or GBP 9,984,780) was provided to the Employer under a credit loan agreement entered into between the Governments of Iraq and the United Kingdom and supported by the Export Credits Guarantee Department of the United Kingdom (“ECGD”).
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.UN-2 UN-2
The amount deducted by the Panel in making its recommendation ( # ) is overstated because it included # for the hyperbaric chamber that the claimant had already repaid to the Export Credits Guarantee Department of the United Kingdom (“ECGD”), and which amount had already been accounted for in the Panel's treatment of the claim made by the claimant on behalf of ECGD
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasMultiUn MultiUn
Bechtel and Techcorp entered into the TSA when, during the course of another Technical Services Agreement dated 20 July 1988 between Techcorp and Overseas Bechtel Inc., (another wholly-owned subsidiary of Bechtel Group Inc.), Techcorp indicated its wish to take advantage of an international credit facility of up to GBP 100,000,000 supported by the Export Credits Guarantee Department (“ECGD”).
En todo caso para mí ya es tardeUN-2 UN-2
The amount deducted by the Panel in making its recommendation (GBP 1,989,200) is overstated because it included GBP 20,000 for the hyperbaric chamber that the claimant had already repaid to the Export Credits Guarantee Department of the United Kingdom (“ECGD”), and which amount had already been accounted for in the Panel’s treatment of the claim made by the claimant on behalf of ECGD.
Encuentro eso difícil de creerUN-2 UN-2
Of this total amount, the contract provided that GBP 4,848,536 would be financed under the terms of a loan guaranteed by the United Kingdom’s Export Credits Guarantee Department (the “ECGD”), and that GBP 1,301,529 would be secured by two irrevocable letters of credit to be established by SCOP in favour of Combustion (outside the terms of the loan guaranteed by the ECGD to Iraq).
¿ Me lo muestras?UN-2 UN-2
Although the Government refuses to say what Egypt’s debt is based on, we know that it relates to British exports through the controversial Export Credits Guarantee Department largely based on sales which took place early in Mubarak’s rule.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
concerning the reciprocal obligations of export credit insurance organizations of the Member States acting on behalf of the State or with its support, or of public departments acting in place of such organizations, in the case of joint guarantees for a contract involving one or more subcontracts in one or more Member States of the European Communities
No sería para mi entretenimientoEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.