shipper's export declaration
declaración de exportación · declaración de exportación del embarcador
export declaration oor Spaans
export declaration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declaración de exportación
declaración de exportación del embarcador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceptance of such declaration shall not have the same force in law as acceptance of the export declaration.
Por que el papà no necesita comida, cariñoEurLex-2 EurLex-2
It shall apply from 1 January 2003 for export declarations accepted from that date.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!EurLex-2 EurLex-2
Where there are duly justified good reasons, an export declaration may be accepted:
¿ Como esta el cuarto, Jim?EurLex-2 EurLex-2
Articles # to # shall apply mutatis mutandis to export declarations
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisióneurlex eurlex
( D ) " EXPORT DECLARATION " SHALL MEAN EITHER :
Está bien.- ¿ Está bien?EurLex-2 EurLex-2
Reference shall be made to the transport document on Copy 3 of the export declaration and vice versa.
Me dañas, ¿Lo sabias?EurLex-2 EurLex-2
The submission of an export declaration by itself does not give any right to perform exports.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizEurLex-2 EurLex-2
FOR COMPLETION BY CUSTOMS OFFICE OF EXPORTSignature and stamp Customs office Member State Export Declaration No of
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaoj4 oj4
The number of physical checks should be proportionate to the number of customs export declarations per year.
Espera, hay otra cosa que queríaEurLex-2 EurLex-2
— to exports covered by export declarations accepted ►C1 prior to the application of this ◄ Regulation,
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasEurLex-2 EurLex-2
Licence applications must be accompanied by a copy of the export declaration for the products
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMoj4 oj4
It argued that the export declaration was automatically forwarded to the Hauptzollamt through the internal customs administration procedure.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozEurLex-2 EurLex-2
Shipper’s export declaration g.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
Where necessary those rates shall be adjusted on the day of acceptance of the export declaration.
Él iba a correr los # metros.EurLex-2 EurLex-2
Provide the code of the office of export at which the export declaration will be lodged.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Last two digits of year of formal acceptance of the export declaration (YY)
El era una rueda para Alonzo TorresEurLex-2 EurLex-2
The date of acceptance of the export declaration shall determine:
Dejémoslo. prefiero no discutirEurLex-2 EurLex-2
The licence shall be presented in support of the export declaration.
Insectos mayormenteEurLex-2 EurLex-2
not less than 5 % of export declarations submitted per product sector should be physically checked per annum (2);
Chloe, estoy listoEurLex-2 EurLex-2
Reference shall be made to the accompanying document on Copy 3 of the export declaration and vice versa.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselEurLex-2 EurLex-2
That export or re-export declaration may be lodged at the customs office of exit.
No hay diferencia entre hombres y mujeresEurLex-2 EurLex-2
either by copy No # of the re-export declaration, or
Marca de identificacióneurlex eurlex
18835 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.