FID oor Spaans

FID

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

FID

The FID must be adjusted as specified by the instrument manufacturer.
El FID se ajustará de acuerdo con las especificaciones del fabricante del instrumento.
Termium

DILL

Termium

Federación Internacional de Información y Documentación

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

detector de ionización de la llama · detector de ionización de llama · detector de ionización por llama · detector de la ionización de la llama

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fid

/fɪd/ werkwoord, naamwoord
en
(nautical) A pointed tool without any sharp edges, used in weaving or knotwork to tighten and form up weaves or complex knots; used in sailing ships to open the strands of a rope before splicing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pasador

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

INAS-FID
Federación Internacional de Deportes para Personas con Minusvalías Mentales
FIDS
letrero dinámico de información al público relacionada con los vuelos · panel de información de vuelos · sistema de letreros dinámicos de información sobre vuelos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fid Erasmas, what are the Iconographies and why do we concern ourselves with them?”
Es una bromaLiterature Literature
Figure 4 — GC-FID chromatographic profile of aliphatic alcohols and triterpenic alcohols of olive oil.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosEurlex2019 Eurlex2019
199 The claimants in the main proceedings argue that each of the claims referred to in Question 6 falls to be categorised as a claim for repayment, both because those claims seek repayment of the excess tax that was unlawfully levied or of the loss arising from the loss of use of money due to premature payment of taxes, and because those claims seek reinstatement of tax reliefs or reimbursement of the amount by which the resident companies concerned had to increase the amount of FIDs in order to compensate for the lack of any tax credit in the hands of their shareholders.
Quiero volver a verlo muy prontoEurLex-2 EurLex-2
FID has satisfactory technical equipment
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosMultiUn MultiUn
It is also necessary to ensure adequate material and technical support in order to achieve higher efficiency in implementation of measures and actions within the FID’s scope of work.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenUN-2 UN-2
Does this mean that the shareholders which received foreign-sourced dividends treated as FIDs have no other means of redress?
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorEurLex-2 EurLex-2
You need a kicking awake, Fid, else Hood’ll find you and you won’t see none of us ever again.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoLiterature Literature
If they fid him anywhere else there will be evil.”
¿ Estás seguro?Literature Literature
For NG fuelled gas engines, the hydrocarbon analyser may be of the non heated Flame Ionisation Detector (FID) type depending upon the method used (see annex 4, appendix 6, paragraph 1.3.).
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaEurlex2019 Eurlex2019
The FID shall be adjusted, as specified by the instrument manufacturer
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado Boboj4 oj4
The second question is whether the FID regime falls within the material scope of Article 57(1) EC.
No tengo cita.- Ya lo creoEurLex-2 EurLex-2
Contamination/Purity (GC-FID or equivalent method) of phytosterols/phytostanols:
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasEurlex2019 Eurlex2019
Rf CH4 is the FID response factor to methane as defined in point 5.2.3.4.1.
El FBI recientemente ha perdido varios testigoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Composition (with GC-FID or equivalent method):
Consiguenos algo para usar!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The response factor (Rf) for a particular hydrocarbon species is the ratio of the FID C1 reading to the gas cylinder concentration, expressed as ppm C1.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másEurlex2019 Eurlex2019
Figure 5 — GC-FID chromatographic profile of aliphatic alcohols and triterpenic alcohols of a refined olive oil and a second centrifugation olive oil.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránEurlex2019 Eurlex2019
Validation of a methodology to determine Benzene, Toluene, Ethylbenzene, and Xylenes concentration present in the air and adsorbed in activated charcoal passive samplers by GC/FID chromatography
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?scielo-title scielo-title
CHECKING OF FID HYDROCARBON ANALYZER
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteEurlex2019 Eurlex2019
As the Advocate General noted, in essence, in point 88 of his Opinion, in so far as compliance with Article 63 TFEU simply requires the elimination of a difference in tax treatment between those two categories of dividends received by shareholders, such as the Trustees, the question whether or not the shareholder receiving dividends treated as FIDs is subject to income tax in respect of such dividends does not appear to be relevant.
¿ No cree que deberíamos esperar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For diesel and LPG fuelled gas engines, the hydrocarbon analyser shall be of the Heated Flame Ionisation Detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc. heated so as to maintain a gas temperature of #K ± #K (# ± # °C). For NG fuelled gas engines, the hydrocarbon analyser may be of the non-heated Flame Ionisation Detector (FID) type depending upon the method used (see Annex V, Section
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?oj4 oj4
Methane calibration gas shall be flown through the FID with and without bypassing the NMC and the two concentrations recorded.
La información de su licencia está en procesoEurLex-2 EurLex-2
Got a sad dirge in my head that needs to come out—' 'All sad, Fid?'
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Literature Literature
The determination of the non-methane fraction shall be performed with a heated NMC operated in line with an FID as per section 3.3.3 by subtraction of the methane from the hydrocarbons.
Tenía que saber qué había hechoEurLex-2 EurLex-2
CHECKING FOR FID HYDROCARBON RESPONSE
Está todo allíoj4 oj4
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.