Federal Aviation Agency oor Spaans
Federal Aviation Agency
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Administración Federal de Aviación
FAA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sheckly from the federal aviation agency.
Trastornos gastrointestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They haven't called the federal aviation agency c.a.a. In years.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to global interoperability, the US Federal Aviation Agency and the Commission have made substantial progress in their cooperation under the SESAR and NextGen ATM modernisation programmes to assess harmonisation in the US.
En esta declaración se incluiránEurLex-2 EurLex-2
Is it normal that the German Federal Aviation Agency in Braunschweig should first respond only to JAR applications from within Germany and then issue non-national licence-holders, who have been forgotten, with certification which is valid only within Germany?
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!not-set not-set
As long ago as 1979 the Federal Aviation Agency advised against any further extension because of possible negative repercussions on nearby urban areas, pointing out in addition that there were no data on air pollution, which was being determined by means of visual checks(1).
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraEurLex-2 EurLex-2
In October 2012, the Federal Aviation Administration, the US federal agency for civil aviation, put together a study group to thoroughly analyse the use of mobile phones and other electronic devices on board aircraft, following the arguments presented in studies.
Lo haremos juntosnot-set not-set
Last October, the Federal Aviation Administration (the US federal agency for civil aviation) established a study group in order to thoroughly analyse the use of mobile phones and other electronic devices onboard aircrafts, on the back of arguments outlined in various studies.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien allánot-set not-set
The world’s largest commercial airliner, the 555-seat Airbus A380, has received joint European Aviation Safety Agency (EASA) and Federal Aviation Administration (FAA) Type Certification on 12th December 2006.
Elijan una palabraCommon crawl Common crawl
The principal operator and developer of space rocket systems in the Russian Federation is the Russian Aviation and Space Agency (Rosaviakosmos), which conducts its activities in the framework of the Russian federal space programme.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]UN-2 UN-2
The principal operator and developer of space rocket systems in the Russian Federation is the Russian Aviation and Space Agency (Rosaviakosmos), which conducts its activities in the framework of the Russian federal space programme
Todos vamos fingiendo ser otroMultiUn MultiUn
Russian Federation: Deputy Director-General of the Russian Aviation and Space Agency
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoUN-2 UN-2
Lastly, the Navy notified the Federal Aviation Authority (FAA), environmental agencies and the municipal government, believing such notification to constitute a public notice; however, it refused to put up public notices in Vieques for fear that people would try to stop detonations through civil disobedience.
Periodista Lydig, segunda víctimaUN-2 UN-2
Lastly, the Navy notified the Federal Aviation Authority (FAA), environmental agencies and the municipal government, believing such notification to constitute a public notice; however, it refused to put up public notices in Vieques for fear that people would try to stop detonations through civil disobedience
Carboximetilcelulosa y sus salesMultiUn MultiUn
The legislation gave the CAA's functions to a new independent body, the Federal Aviation Agency.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Federal Aviation Agency requires pilots to be at an altitude of 4,500 feet before practicing stalls.
Nunca jamás volvieron a abrirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This legislation gave the CAA's functions to a new independent body, the Federal Aviation Agency.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
June 8, 1998: The Federal Aviation Agency issues the Information Circular.
Estuvo detenido # años por la burocraciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data collection from air carriers and aviation reservation systems for transmission to federal departments and agencies for the purpose of transportation and national security
No puedo creerloMultiUn MultiUn
Data collection from air carriers and aviation reservation systems for transmission to federal departments and agencies for the purpose of transportation and national security.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!UN-2 UN-2
In the case of civilian aircraft, a new type must be certified by a governing agency (such as the Federal Aviation Administration in the United States) before it can enter operation.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.WikiMatrix WikiMatrix
The Federal Aviation Agency (FAA) is particularly under pressure for having asked Boeing’s own employees to inspect and approve this aircraft.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile the Federal Aviation Agency at times restricted media drones flying over the encampment while allowing police and TigerSwan aerial surveillance.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The institution in charge, the Federal Aviation Agency (FAA), only allows restricted use of drones in low-traffic areas, such as Alaska.
Vale, Jilly GoldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The relevant notifications by the Ministry of Defence of the Russian Federation and the Russian Aviation and Space Agency of forthcoming spacecraft launches are placed ahead of the launches on the official Internet web site of the Russian Ministry of Foreign Affairs
Eso es todo entonces, AbrahamsMultiUn MultiUn
195 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.