Federal Terminology Council oor Spaans
Federal Terminology Council
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CFT
Consejo Federal de Terminología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COOPERATION AGREEMENT CONCERNING TERMINOLOGY BETWEEN THE SWISS CONFEDERATION REPRESENTED BY THE SWISS FEDERAL COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY (EEC), THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY (ECSC), AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM), REPRESENTED BY THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?EurLex-2 EurLex-2
At a time when technological and economic development in Europe is being facilitated by developments in multilingual terminology activity, it is in the interests of the Swiss Federal Council and the Commission of the European Communities to cooperate together in the terminological and linguistic field and to promote the use of Eurodicautom and its original software to avoid duplication of effort, to develop the multilingual termological base offered by Eurodicautom and to ensure the widest possible harmonization of data.
Los lobos de Isengard volveránEurLex-2 EurLex-2
At a time when technological and economic development in Europe is being facilitated by developments in multilingual terminology activity, it is in the interests of the Swiss Federal Council and the Commisssion of the European Communities to cooperate together in the terminological and linguistic field and to promote the use of Eurodicautom and its original software to avoid duplication of effort, to develop the multilingual terminological base offered by Eurodicautom and to ensure the widest possible harmonization of data.
Pietro, pára, páraEurLex-2 EurLex-2
With a view to achieving this cooperation. I have the honour to put to you the following: COOPERATION AGREEMENT CONCERNING TERMINOLOGY BETWEEN THE SWISS CONFEDERATION, REPRESENTED BY THE SWISS FEDERAL COUNCIL, AND THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY (EEC) THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY (ECSC) AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM), REPRESENTED BY THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
¿ Qué ha sido eso?EurLex-2 EurLex-2
concerning terminology, in the form of an Exchange of Letters between the Swiss Confederation, represented by the Swiss Federal Council, and the European Economic Community (EEC), the European Coal and Steel Community (ECSC), and the European Atomic Energy Community (EURATOM), represented by the Commission of the European Communities
Brindo por las niñas que sólo miranEurLex-2 EurLex-2
The Switzerland/Commission Eurodicautom Committee shall be assisted as regards technical aspects by a management body made up of departmental representatives designated by the Commission and by the Federal Council whose task shall to to develop work programmes, taking fair account of the interests of the parties to this Agreement in the field of terminology, to harmonize the methods used to improve and enrich the data base, and to ensure the soundness and compatibility of proposed adaptations of the software package.
Me largué sin decir nadaEurLex-2 EurLex-2
The Switzerland/Commission Eurodicautom Committee shall be assisted as regards technical aspects by a management body made up of departmental representatives designated by the Commission and by the Federal Council whose task shall be to develop work programmes, taking fair account of the interests of the parties to this Agreement in the field of terminology, to harmonize the methods used to improve and enrich the data base, and to ensure the soundnes and compatibility of proposed adaptations of the software package.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
The Council asked the Secretariat to support the effort by collaborating with negotiators to compile as quickly as possible an inventory of the federal, provincial and state processes and terminology involved.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.