Fijian oor Spaans
Fijian
en
a person from Fiji or of Fijian descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fiyiano
en
of, or relating to, Fiji, its people, or its language
The Constitution is the embodiment of the will of the Fijian people from a cross section of communities.
La Constitución encarna la voluntad del pueblo fiyiano, constituido por un crisol de comunidades.
fijiano
I was therefore part of the group that translated the document into the Fijian language.
Por consiguiente, ha formado parte del grupo encargado de traducir la Convención al idioma fijiano.
fijiana
The chiefs were also the economic directors of Fijian society.
Los jefes dirigían también la economía de la sociedad fijiana.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-a · de Fiji · de las islas Fiji · fiyiana · fiyianas · fiyianos · fidjiano · idioma fijiano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The group was the location of the first recorded communication between Fijians and Europeans – Captain William Oliver and men of the Matavy, tender to HMS Pandora, in June 1791.
en historia, # en lectura, muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Indo-Fijians numbered 6,320 and officers of other ethnic groups, including Rotumans, Chinese, part-Europeans and Melanesians, numbered 368.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaUN-2 UN-2
So in 1957 the zone overseer recommended the use of Fijian in the congregations, and this was done the following year.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenojw2019 jw2019
Leitch was born in Burwood, New Zealand to a white New Zealand father and a Fijian mother, but moved to Japan at age 15 to study.
Estaremos bienWikiMatrix WikiMatrix
Fiji reiterates its comments above with regards to recommendations 101.33 and 101.35 and further states that the Fijian Government is in the process of finalising its Freedom of Information legislation, which Fiji endeavours to have tabled in Parliament by the end of the second quarter of this year.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroUN-2 UN-2
Fijians and Indo-Fijians are the major groups that access the services of the Department of Social Welfare through the Family Assistance Allowance; this is to be expected because they represent the two majority groups in Fiji.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaUN-2 UN-2
The authors of the communication are Elizabeth and Josevata Karawa, both Fijian nationals born in Fiji in 1968 and 1967, respectively.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoUN-2 UN-2
d) Promoting social cohesion and racial harmony through the religious faiths, the vanua [confederations of indigenous Fijians], government programmes and the private sector, including NGOs
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénMultiUn MultiUn
Fijians, and 17 per cent for Cook Islanders. The Government has an important role in preserving the Niue, Tokelau and Cook Island Maori languages, in particular, because the majority of Cook Islanders, Niueans and Tokelauans live in New Zealand.
Encuentre la pista de este lunáticoUN-2 UN-2
Where schools are exclusively attended by iTaukei or Fijian students, all core subjects in Classes One and Two are conducted in the vernacular language of the student with English being taught as a separate subject.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?UN-2 UN-2
As a result of the use of the Fijian language at the meetings, more Fijians came into the truth.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesjw2019 jw2019
Then the Fijians found the second, unexploded Hellfire missile almost totally buried beside the mosque.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
As mentioned above, Fijians also have easy access to information on internet through both computers and phones and through international media.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroUN-2 UN-2
Emplacement travel and repatriation travel, estimated at $8,000 per round trip for 198 Fijian guards and $4,000 per round trip for 74 Nepalese guards ($1,880,000);
Tiene experiencia De gran soneroUN-2 UN-2
George Speight, the Fijian coup leader was sentenced to death but then had his sentence commuted to life in prison
Hoy estará llena, la lunaMultiUn MultiUn
(At least one commentator argues that since the 2000 coup that deposed the government of an Indo-Fijian Prime Minister, the Church has changed its approach toward furthering indigenous rights through destabilizing coups. )
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieragv2019 gv2019
They had been charged in connection with some of the most violent and well-documented racist attacks against Indo-Fijian families during the coup.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíUN-2 UN-2
The increase in the number of Fijians seeking housing grants is symptomatic of the change in lifestyle taking place in most Fijian households where there is a shift from an extended family lifestyle to an independent nuclear-type family.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesUN-2 UN-2
Under section # of the # onstitution, the nine Acts or Statutes which govern native land and institutions cannot be amended unless supported by a three-fourths majority in the House of Representatives and, if the amendment affected Fijian land, customs or customary rights, by at least six of the eight senators nominated by the Bose Levu Vakaturaga
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!MultiUn MultiUn
Bainimarama, who told Church leaders no conference until politics leaves their pulpits, came to power in a 2006 coup that dissolved parliament and what he termed the corrupt and racist pro-indigenous Fijian government of Laisenia Qarase, also a practicing Methodist.
No consigue ni levantar un barrilgv2019 gv2019
All Fijians have the right to manifest their religion in public or private.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!UN-2 UN-2
Pillar 2 of the People’s Charter, “Developing a Common National Identity and Building Social Cohesion” expresses the Fijian Government’s commitment to unifying all Fijians through a common name and identity.
EL REINO DE DINAMARCAUN-2 UN-2
Sustainable peace, stability and the prosperity of Fiji can be assured only if the aspirations of all communities within Fijian society are taken into account and when all its citizens can play a meaningful role in the political and economic life of the country.
Me gusta mi carne y mi alcoholUN-2 UN-2
The crux of our political crisis in Fiji is that the indigenous Fijian and Rotuman communities felt threatened by certain policies which the non-indigenous leadership of the People's Coalition Government had implemented following their decisive victory in our national elections in May
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?MultiUn MultiUn
Significantly, a higher percentage of Rotuman students complete post-secondary education than indigenous Fijians
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.