Flag of Canada oor Spaans
Flag of Canada
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bandera de Canadá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1964, the federal government, after a long and acrimonious debate, replaced the Red Ensign with the current flag of Canada.
Solo nos quedan # dispositivosWikiMatrix WikiMatrix
February 15 – A new red and white maple leaf design is inaugurated as the flag of Canada, replacing the Union Flag and the Canadian Red Ensign.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasWikiMatrix WikiMatrix
The flag displays the twin towers of the Toronto City Hall on a blue background, with the red maple leaf of the flag of Canada at its base, representing the Council Chamber at the base of the towers.
Era mi padreWikiMatrix WikiMatrix
On short-haul flights, Air Canada, the flag carrier of Canada offers recliner seats, which are similar to what is offered on regional business class in the United States.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
The current flag of Winnipeg, Manitoba, Canada, was adopted on October 1, 1975.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosWikiMatrix WikiMatrix
The flag of Prince Edward Island, Canada, is a banner modelled after the provincial arms.
las últimas novedades.¿ Diana?WikiMatrix WikiMatrix
In accordance with Article # of Council Regulation (EC) No #/#, the catch certificate provided for in Article # and Annex # to that Regulation shall be replaced- for fisheries products obtained from catches made by fishing vessels flying the flag of Canada- by Canadian catch certificates based on the Canadian Fisheries Certificate System (FCS) (described in Appendix #), which is an electronic traceability system under the control of the Canadian authorities ensuring the same level of control by authorities as required under the EU catch certification scheme
Sí, vi a Walter y Katieoj4 oj4
In accordance with Article 12(4) of Council Regulation (EC) No 1005/2008, the catch certificate provided for in Article 12 and Annex II to that Regulation shall be replaced — for fisheries products obtained from catches made by fishing vessels flying the flag of Canada — by Canadian catch certificates based on the Canadian Fisheries Certificate System (FCS) (described in Appendix 3), which is an electronic traceability system under the control of the Canadian authorities ensuring the same level of control by authorities as required under the EU catch certification scheme.
¿ Y por qué me observas?EurLex-2 EurLex-2
The Peace Arch has the flags of United States and Canada mounted on its crown, and two inscriptions on both sides of its frieze.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasWikiMatrix WikiMatrix
IN THE INTEREST OF THE CONSERVATION OF ANADROMOUS SPECIES , EACH PARTY , IN THE CONTEXT OF CLOSE SCIENTIFIC COOPERATION , SHALL REGULATE THE FISHING FOR ANADROMOUS SPECIES WITHIN ITS AREA OF FISHERIES JURISDICTION , AND SHALL TAKE MEASURES TO PREVENT VESSELS FLYING THE FLAG EITHER OF CANADA OR OF A MEMBER STATE OF THE COMMUNITY FROM TAKING ANADROMOUS SPECIES IN WATERS BEYOND THE LIMITS OF THEIR FISHERY ZONES .
Un poco más de salEurLex-2 EurLex-2
IN THE INTEREST OF THE CONSERVATION OF ANADROMOUS SPECIES , EACH PARTY , IN THE CONTEXT OF CLOSE SCIENTIFIC COOPERATION , SHALL REGULATE THE FISHING FOR ANADROMOUS SPECIES WITHIN ITS AREA OF FISHERIES JURIDICTION , AND SHALL TAKE MEASURES TO PREVENT VESSELS FLYING THE FLAG EITHER OF CANADA OR OF A MEMBER STATE OF THE COMMUNITY FROM TAKING ANADROMOUS SPECIES IN WATERS BEYOND THE LIMITS OF THEIR FISHERY ZONES .
Leí todos los libros que pudeEurLex-2 EurLex-2
In addition, as a flag State, Canada had required, through the use of legislation, regulation, or conditions of licence, that Canadian flagged vessels comply with all conservation and management measures binding upon Canada
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoMultiUn MultiUn
In addition, as a flag State, Canada had required, through the use of legislation, regulation, or conditions of licence, that Canadian flagged vessels comply with all conservation and management measures binding upon Canada.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeUN-2 UN-2
Although Quebec is part of Canada, you'll see few maple leaf flags, and the Quebec media outlets don't emphasize connections with the ROC ("Rest of Canada"). Some Quebecers consider the display of the Canadian flag to be an inflammatory symbol of Canadian "dominance"; others see displays of the Quebec flag as overzealous ethnic nationalism.
No quería ver como la echaban del progamaCommon crawl Common crawl
The official symbols of the Government of Canada, including the "Canada" wordmark, the Arms of Canada and the flag symbol, may not be reproduced for commercial or non-commercial purposes without written authorization.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoCommon crawl Common crawl
It is celebrated with parades, fireworks, flag display, and the singing of the national anthem, “O Canada.”
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature
Marie resolution and the Brockville flag incident as symbols of English Canada's feelings toward Quebec, and the incidents contributed to the resurgence of the Quebec sovereignty movement in the 1990s and thus to the 1995 Quebec referendum.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?WikiMatrix WikiMatrix
As a contribution to the FAO process (see para. 398 below), an expert workshop on the performance of flag States, hosted by Canada and Iceland, was held in Vancouver, Canada, in March 2008, with technical support from FAO.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioUN-2 UN-2
Catches of cod in that part of NAFO divisions 2 J and 3 KL which falls within the fisheries jurisdiction of Canada by vessels flying the flag of Germany or registered in Germany are deemed to have exhausted the allocation available to Germany by virtue of Regulation (EEC) No 4030/86.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?EurLex-2 EurLex-2
Catches of cod in that part of NAFO divisions 2 J and 3 KL which falls within the fisheries jurisdiction of Canada by vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the allocation available to France by virtue of Regulation (EEC) No 4030/86.
Somos amigosEurLex-2 EurLex-2
Free Alphabet of Flag of Canada Animated gifs to download.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beaver wears the flag of Canada
Gabor está muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add To Wish List Flag of Canada - Large 1.5-Meter Size
¿ Y quién te sacudió en la tuya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
234 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.