Francis Ponge oor Spaans
Francis Ponge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Francis Ponge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[1954] Francis Ponge ‘Kings do not touch doors.
Escúchame atentamenteLiterature Literature
Secretary to the alabaster banker: Francis Ponge.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoLiterature Literature
(Worple Press, 2005) Unfinished Ode to Mud by Francis Ponge.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosWikiMatrix WikiMatrix
For the thousandth time Sollers recounts an anecdote about him and Francis Ponge.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
Her translations include Guillaume Apollinaire:The Little Auto, winner of the Scott Moncrieff Prize; Francis Ponge: Unfinished Ode to Mud, a finalist for the Popescu Prize for Poetry in Translation; Yves Bonnefoy: The Present Hour; and books by Hélène Cixous, including Portrait of Jacques Derrida as a Young Jewish Saint, Manhattan, and Hyperdream, Jacques Derrida and Julia Kristeva.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraWikiMatrix WikiMatrix
1, place Francis-Ponge 34064 Montpellier Cedex 2 Address
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Francis Ponge in “Notes sur Les Otages” (1945) stated: “The scream of martyred Spain was expressed artistically in Picasso’s oil painting Guernica.
Te apuesto un parParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the manner of Francis Ponge in his Le parti pris des choses (1942), the photographs focus on detail and show us the complexity of the banal.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1950, under threat of extradition to Franco ́s Spain by French authorities, a support committee is organized, composed among others of Michel Leiris, Francis Ponge, Henri Calet and Pierre Descargues.
Tenemos que irnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When contemplating the objects of Villalón’s world, it is easy to think of Rainer María Rilke’s poetry of things, or better still of the description Jean-Paul Sartre gave of the poetry of Francis Ponge when he called them a lyrical phenomenology.
Recibido, ApolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: Starting from Derrida’s analysis of “Fable” of Francis Ponge, this paper intends to show the links between performative and event. The possibility of the community of the living creatures (Ecce animot) is indicated as a way to think in the preoccupation for the other.
¡ No me quitarás a mi hijo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: ABSTRACT: This article draws a comparative analysis between the different forms of poetic image created by Pierre Reverdy, Francis Ponge, and André Breton, given that the semantic implications of their own poetic expressions differed considerably from one another despite their belonging to the same historical-cultural period.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, individualities will produce works that will reveal different approaches with Jean Cocteau’s dream-like approach to everything (Plain-Chant, 1923), Henri Michaux’s expressive research (Elsewhere, 1948), the verbal game resumed by Jacques Prévert, poet of the everyday and the oppressed (Paroles, 1946-1949) or Francis Ponge (The bias of things, 1942) in search of a poetry in descriptive prose.
No, no es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francis Jean Gaston Alfred Ponge (French: [pɔ̃ʒ]; 27 March 1899 – 6 August 1988) was a French essayist and poet.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to the extraordinary loans from the Centre Georges Pompidou and other important international collections, the exhibition brings together some 250 pieces, among which are great masterpieces and documentary materials that throw light on other aspects of his activity, such his collaboration with Pablo Picasso, the resonance between his art and music (where his close friendship with Erik Satie stands out), his affinity with poets including Pierre Reverdy, Francis Ponge, and René Char and important intellectuals of his time such as Carl Einstein and Jean Paulhan.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podráefectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The articles assembled in this special survey explore how creativity and fiction are intertwined: by inclusion when the work itself exposes the fiction of its own creation (Francis Ponge in La Fabrique du Pré [The creation of the “Pré”]) by overflow when the creative process and the work become indissociable from a form of life (Marcel Proust or Pier Paolo Pasolini) not to mention by intrusion of power (such as the appearance in the 17th century of new figures of poets, children or craftsmen praising the grandeur of the sovereign).
¡ Tendremos que llevarlo rápido!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francis' invitation to Xi Jinping is a throwback to US-China ping-pong diplomacy in 1971, which paved the way for a meeting between Richard Nixon to Mao Zedong the following year and full diplomatic relations between United States and China some years later.
Eso no es heroicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.