Gender Responsive Budget Initiatives oor Spaans
Gender Responsive Budget Initiatives
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
iniciativas presupuestarias con perspectiva de género
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNIFEM has supported gender-responsive budgeting initiatives since # and in # it continued to provide such support in # countries
Aquí están nuestros propios mosqueterosMultiUn MultiUn
Gender-responsive budget initiatives have mainly focused on expenditure, with limited attention to the revenue side of budgets.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorUN-2 UN-2
Mainstream gender-responsive budget initiatives, inter alia, through training of public officials
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUMultiUn MultiUn
Gender-responsive budget initiatives have been implemented by a large number of Member States
He elegido un bonito título para mi artículoMultiUn MultiUn
UNIFEM has supported gender-responsive budgeting initiatives since 1997 and in 2008 continued this in 45 countries.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososUN-2 UN-2
At the end of 2000, 42 countries had instituted gender-responsive budgeting initiatives.
Es una cuestión de dignidadUN-2 UN-2
Gender-responsive budget initiatives have been instrumental in assessing the gender-sensitivity of public finance management.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaUN-2 UN-2
Gender-responsive budgeting initiatives were essential to remove gender gaps in policies, plans and budgets.
¿ No nota como se le acerca la hora?UN-2 UN-2
Gender-responsive budgeting initiatives at the local level can have a direct, positive impact.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoUN-2 UN-2
Gender-responsive budgeting initiatives at the local level can have a direct, positive impact
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaMultiUn MultiUn
At the end of 2000, 42 countries had instituted gender-responsive budgeting initiatives.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deUN-2 UN-2
Most gender-responsive budgeting initiatives to date have focused on the expenditure side of the budget
Feliz cumpleañosMultiUn MultiUn
In 2009, UNIFEM continued its support, initially extended in 2001, to gender-responsive budgeting initiatives.
Me he equivocado de plantaUN-2 UN-2
In 2009, UNIFEM continued its support to gender-responsive budgeting initiatives begun in 1997.
Majestad, soy Luis XVIUN-2 UN-2
Thematic assessments were completed on gender-responsive budget initiatives, HIV/AIDS, and peace and security.
Te llamo el viernesUN-2 UN-2
It was therefore imperative to design stimulus packages and gender-responsive budgeting initiatives to address gender gaps.
En el casillero hayUN-2 UN-2
Gender-responsive budget initiatives have been implemented by a large number of Member States.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosUN-2 UN-2
Gender-responsive budgeting initiatives at the local level can have a direct, positive impact.
No es difícilUN-2 UN-2
For example, United Nations entities have provided significant support to gender-responsive budget initiatives at the national level
Bueno, si no quiere entendermeMultiUn MultiUn
For example, United Nations entities have provided significant support to gender-responsive budget initiatives at the national level.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°UN-2 UN-2
Thematic assessments were completed on gender-responsive budget initiatives, HIV/AIDS, and peace and security
Primero, quiero darles la bienvenidaMultiUn MultiUn
At the end of # countries had instituted gender-responsive budgeting initiatives
Pero son difíciles de encontrar estos díasMultiUn MultiUn
Indeed, UNIFEM was supporting gender-responsive budgeting initiatives in every region.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.UN-2 UN-2
To start gender-responsive budgeting initiatives and allocate in the State budget funding for women’s rights;
Es difícil no hacerloUN-2 UN-2
Gender Responsive Budgeting initiative
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíUN-2 UN-2
195 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.