Gheorghe Gheorghiu-Dej oor Spaans
Gheorghe Gheorghiu-Dej
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gheorghe Gheorghiu-Dej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So were Gheorghe Gheorghiu-Dej from Romania, Enver Hoxha from Albania, and Vulko Chervenkov from Bulgaria.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgode EEBLiterature Literature
Here he met Gheorghe Gheorghiu-Dej, the leader of the Romanian Communist Party, and escaped with him in 1944.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
After the death of Gheorghe Gheorghiu-Dej in March 1965, Verdeț helped Ceaușescu gain the post of Secretary General of the PCR.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoWikiMatrix WikiMatrix
In 1943, he was transferred to Târgu Jiu internment camp, where he shared a cell with Gheorghe Gheorghiu-Dej, becoming his protégé.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
This is the case of Nowa Huta (1949) in Poland, Dunaújváros (1950) in Hungary, and Oneşti (1952), in Romania (later renamed Gheorghe Gheorghiu-Dej).
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaWikiMatrix WikiMatrix
At the death of the Communist leader Gheorghe Gheorghiu-Dej in March 1965, it was renamed Gheorghe Gheorghiu-Dej, but the name was changed back in 1996.
¿ Y cuales son tus planes aquí?WikiMatrix WikiMatrix
During this time, although present among the few active leaders of the Party around general secretary Ștefan Foriș, he became a supporter of Gheorghe Gheorghiu-Dej's faction (dominated by imprisoned activists).
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoWikiMatrix WikiMatrix
Ver about Gheorghe Gheorghiu Dej Share your review
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mastermind of the economic, social and political construction in Romania was Gheorghe Gheorghiu Dej. And he created Ceausescu as well.
¿ Y tu idea de la esperanza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1943, he was transferred to Târgu Jiu internment camp where he shared a cell with Gheorghe Gheorghiu-Dej, becoming his protégé.
¿ Y sabe que has bebido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was eventually arrested and spent most of World War II in prison, where he met future communist leader Gheorghe Gheorghiu-Dej.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Revolution Square was called Gheorghe Gheorghiu Dej Square in 1965, to remember the great communist leader, then it became The Republic Square.
Hola, SineadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romania’s leader, Gheorghe Gheorghiu-Dej, severed ties with Moscow after the death of Stalin, adopting an independent foreign policy and negotiating with the West.
Especialmente si ese actor es mimaridoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He continued a trend first established by his predecessor, Gheorghe Gheorghiu-Dej, who had tactfully coaxed the Soviet Union into withdrawing its troops from Romania in 1958.
No le paraba la bocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gheorghe Gheorghiu Dej’s name is tied both to the Sovietisation of Romania and to the Romanian communists’ attempt to escape the tight control of the USSR in the early 1960s.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gheorghe Gheorghiu Dej, Romania’s first communist leader and one of the masterminds of the process of Sovietisation that started in 1945 under the control of the Red Army, died in 1965.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the Communists seized power in Romania in 1947, he headed the ministry of agriculture, then served as deputy minister of the armed forces under Gheorghe Gheorghiu-Dej, becoming a major-general.
Andamos por el bosque buscando peleasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In spring 1931, Stoica started working for the Grivița Railway Yards, where he met Gheorghe Gheorghiu-Dej, Vasile Luca, and Constantin Doncea; together, they started organizing a strike.[3] On August 20, 1934, he was sentenced to 15 years of prison for his role in the Grivița Strike of 1933.[4] At Târgu Jiu prison, he was close to Gheorghiu-Dej, who may have wanted Stoica to be his successor as General Secretary. He was a member of the Central Committee of the Romanian Worker's Party from 1945 to 1975, and of the Politburo.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.