Gianfranco Ferré oor Spaans

Gianfranco Ferré

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gianfranco Ferré

voorbeelde

He wired money to Nikki in Geneva, who bought a new outfit from Gianfranco Ferré.
Envió dinero por cable a Nikki, que estaba en Ginebra, con el que se compró un traje nuevo Gianfranco Ferré.

Monsieur Gianfranco Ferré, the Italian designer in residence at the venerated old French house of Christian Dior.
El diseñador italiano venerado en la vieja casa francesa, Dior.

Christian Dior Haute Couture, printemps / été 1994, Gianfranco Ferré (de la collection de la Fondation Gianfranco Ferré)
Christian Dior Alta Costura, Primavera/Verano 1994, Gianfranco Ferré (de la colección de la Fundación Gianfranco Ferré)

Gianfranco Ferré Ferré Black Eau de Toilette para homens 30 ml
Gianfranco Ferré Ferré Black eau de toilette para hombre 100 ml

I don’t think many people recall that it was Gianfranco Ferré who developed the Lady Dior bag.
No creo que mucha gente recuerde que fue Gianfranco Ferré quien desarrolló el bolso Lady Dior.

The litany of followers include Yves Saint Laurent, Marc Bohan, Gianfranco Ferré, John Galliano and Raf Simons.
La letanía de seguidores incluyó a Yves Saint Laurent, Marc Bohan, Gianfranco Ferré, John Galliano y Raf Simons.

As soon as she graduated in 1991, she found a place at Gianfranco Ferré, before moving to Versace.
Después de graduarse en 1991, comenzó a trabajar para Gianfranco Ferré, y luego para Versace.

In 1995, Dior launched its most emblematic bag – the Lady Dior, designed by Gianfranco Ferré.
En 1995 ve la luz uno de los primeros bolsos emblemáticos de Dior: el modelo Lady Dior, diseñado por Gianfranco Ferré.

Among her favourite designers we can find names as Ralph Rucci, Gianfranco Ferré, Geoffrey Beene, Galanos and Norell.
Entre sus diseñadores favoritos se encuentran nombres como Ralph Rucci, Gianfranco Ferré, Geoffrey Beene, Galanos y Norell.

Christian Dior Haute Couture, Spring / Summer 1994, Gianfranco Ferré (From the collection of Fondazione Gianfranco Ferré)
Christian Dior Alta Costura, Primavera/Verano 1994, Gianfranco Ferré (de la colección de la Fundación Gianfranco Ferré)

Luxury Trends, The White Shirt of Gianfranco Ferré
La Camisa Blanca de Gianfranco Ferré

Beautiful beauty case, signed Gianfranco Ferré.
Caso de hermosa belleza, firmado Gianfranco Ferré.

Balenciaga was her main defender and the first one for me, but also Dior, Gianfranco Ferré and now Armani”.
Balenciaga fue su gran valedor y para mí el primero, pero también Dior, Gianfranco Ferré y ahora Armani”.

She has worked with designers like Loewe, Paco Rabanne, Louis Vuitton, Gianfranco Ferré, Pronovias, La Perla, among many others.
Ha trabajado con diseñadores de la talla de Loewe, Paco Rabanne, Louis Vuitton, Gianfranco Ferré, Pronovias, La Perla, entre muchos otros.

After the founder passed away, in 1957, talented successors stepped in to fill his shoes: Yves Saint Laurent, Gianfranco Ferré and, since 1997, John Galliano.
Después de la desaparición del creador en 1957, talentosos sucesores toman el relevo: Yves Saint Laurent, Gianfranco Ferré, y desde 1997, John Galliano.

Her work is included in the line-up of designers from Marc Bohan through Gianfranco Ferré to the extraordinary John Galliano and the modernist Raf Simons.
Su trabajo ha sido incluido junto al de los demás creadores, desde Marc Bohan o Gianfranco Ferré hasta el extraordinario John Galliano y el moderno Raf Simons.

Gianfranco Ferré, the maison's founder and name-giver, was know as “"the architect of fashion" for his background studies, created a style which combine rigour of forms with inventiveness.
Gianfranco Ferré, el fundador y él que dio el nombre a la casa de moda, siempre fue conocido como el “arquitecto de la moda” para sus estudios pasados; él creyó un estilo que combina rigor de las formas y ingenio.

These are top of the range glasses from the brand GIANFRANCO FERRÉ, made of high-quality materials, modern glasses that will give you a look that matches your image.
Gafa de alta gama de la marca GIANFRANCO FERRÉ y con materiales de primera calidad, gafas de sol y con un look acorde a su imagen.

Hardened collector of garments from other designers like Armani or Gianfranco Ferré ties and Tom Ford kerchief, he claims that he can’t wear a jacket if it is not from his master Ávila.
Coleccionista empedernido de prendas de otros diseñadores como corbatas de Armani o de Gianfranco Ferré y pañuelos de Tom Ford, asegura que no puede ponerse otra chaqueta que no sea de su maestro Ávila.

His hooded blue eyes and cat-like features are his trademark and the reason why he's become the face, among others, of H&M, Joop, Pepe Jeans, Calvin Klein, Gianfranco Ferré and Lacoste.
Sus ojos caídos azules y sus características felinas son sus atributos más reconocibles y las razones por la cuales es la cara de, entre otros, H&M, Joop, Pepe Jeans, Calvin Klein, Gianfranco Ferré y Lacoste.

The designer Christian Dior died unexpectedly, due to a heart attack, having been replaced at the front of the brand by such important designers as Yves Sant Laurent, Gianfranco Ferré or John Galianos, among others.
El diseñador Christian Dior murió de improviso, a causa de un infarto, habiendo sido sustituido al frente de la marca por diseñadores tan importantes como Yves Sant Laurent, Gianfranco Ferré o John Galianos, entre otros.

02 We are proud to announce that we have been attributed exclusive distribution of the iconic Italian fashion designer Gianfranco Ferré also known as the “architect of fashion” for France and a number of African countries.
02 Estamos muy orgullosos en anunciar que nos han asignado la distribución exclusiva para Francia y África de la marca icónica del diseñador italiano Gianfranco Ferré también conocido como “el arquitecto de la moda”

He has declared that this artistic view was inherited from the Italian designers Gianni Versace and Gianfranco Ferré who he personally met when he introduced their designs for the first time ever in Russia after the fall of communism.
Ha declarado que esta concepción plástica la heredó de los diseñadores italianos Gianni Versace y Gianfranco Ferré, a los que conoció personalmente cuando introdujo por primera vez sus diseños en Rusia tras la caída del comunismo.

His stunning five- by nine-foot watercolor, a centerpiece of the suite’s living room, depicts four women dressed in Dior designs – two by Christian Dior himself, the others by Dior artistic directors Marc Bohan (1960-69) and Gianfranco Ferré (1989-97).
Su impactante acuarela de 1,5 por 2,7 metros, atracción principal de la sala de estar de la suite, representa a cuatro mujeres vestidas con diseños de Dior, dos por el propio Christian Dior y otros por los directores artísticos de Dior Marc Bohan (1960-69) y Gianfranco Ferré (1989-97).

We learn about the House of Dior’s artistic directors subsequent to Christian Dior, such as Yves Saint Laurent, Marc Bohan, Gianfranco Ferré, John Galliano, Raf Simons, and Maria Grazia Chiuri. We also learn about the enormous influence cultures from around the world played on their creations.
Conoceremos acerca de los directores artísticos, desde Christian Dior hasta Yves Saint Laurent, Marc Bohan, Gianfranco Ferré, John Galliano, Raf Simons, y Maria Grazia Chiuri, así como de la influencia que las culturas de otros países tuvieron en sus creaciones.