Guidelines on the Role of Prosecutors oor Spaans
Guidelines on the Role of Prosecutors
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Directrices sobre la función de los fiscales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� See Guidelines on the Role of Prosecutors, para.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaUN-2 UN-2
� United Nations Guidelines on the Role of Prosecutors, guideline 13, para. (a).
aprobada por el Consejo el # de julio deUN-2 UN-2
Guidelines on the Role of Prosecutors,
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.UN-2 UN-2
[67: Guidelines 13 (a) and 15 of the Guidelines on the Role of Prosecutors.]
Por favor, siénteseUN-2 UN-2
Recalling the Guidelines on the Role of Prosecutors,
Lo mismo que la última vezUN-2 UN-2
The Government must ensure that the prosecutorial system complies with the Basic Guidelines on the Role of Prosecutors.
¿ Qué crees que soy, Leone?UN-2 UN-2
f) The Guidelines on the Role of Prosecutors
No, yo puedo cargarloMultiUn MultiUn
The United Nations Guidelines on the Role of Prosecutors could also be helpful.
¡ Bueno, ha sido un placer!UN-2 UN-2
Paragraph 21 of the Guidelines on the Role of Prosecutors provides that:
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoUN-2 UN-2
Guidelines on the Role of Prosecutors
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseUN-2 UN-2
Guidelines on the Role of Prosecutors;
¡ Encontraron tu bote!UN-2 UN-2
� Guidelines on the Role of Prosecutors, guideline 4.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzUN-2 UN-2
and the Guidelines on the Role of Prosecutors.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteUN-2 UN-2
the Guidelines on the Role of Prosecutors
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEUN-2 UN-2
� Guidelines on the Role of Prosecutors, paras. 12-13.
Parece que no lo entiendeUN-2 UN-2
In line with guidelines 15 and 16 of the United Nations Guidelines on the Role of Prosecutors,
El peor fue el Daily MailUN-2 UN-2
· Guidelines on the Role of Prosecutors
Te esperaré en el cruceUN-2 UN-2
Guidelines on the Role of Prosecutors
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaMultiUn MultiUn
Guideline 18 of the Guidelines on the Role of Prosecutors specifically provides that:
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososUN-2 UN-2
The Guidelines on the Role of Prosecutors;
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?UN-2 UN-2
25; Guidelines on the Role of Prosecutors, articles 13 (b) and (d); and European Union Directive 2012/29 on victims of crime. ]
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!UN-2 UN-2
The Guidelines on the Role of Prosecutors stipulate, for instance, that the office of the prosecutor shall be strictly separate from judicial functions.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaUN-2 UN-2
At the global level, the main instrument specifically aimed at regulating the profession of prosecutors is the Guidelines on the role of prosecutors
¿ Sabes lo que se dice?UN-2 UN-2
208 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.