Houbara bustard oor Spaans
Houbara bustard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
avutarda hubara
hubara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
houbara bustard
en
A large bird in the bustard family, about 60 cm long, brown above and white below, with a black stripe down the sides of its neck.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Chlamydotis undulata
avutarda hubara
en
A large bird in the bustard family, about 60 cm long, brown above and white below, with a black stripe down the sides of its neck.
hubara
en
A large bird in the bustard family, about 60 cm long, brown above and white below, with a black stripe down the sides of its neck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Houbara Bustard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Hubara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
avutarda hubara, hubara
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protection of wildlife, especially birds called “Houbara Bustard”
Cierra la puerta delanteraUN-2 UN-2
An estimated 25.5 % of the total population of the Houbara Bustard was killed in a year.
¿ Dónde está la verdad?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
MacQueen's is a partial latitudinal migrant while the houbara bustard is more sedentary.
En serio, me alegra que lo hayan hechoWikiMatrix WikiMatrix
Houbara bustard
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazUN-2 UN-2
Houbara bustard
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesEurlex2019 Eurlex2019
Referring to Recommendations # and # (Cape Town # ) on Sahelo-Saharan antelopes, Houbara bustards and African elephants in Western and Central Africa
¿ Y tu idea de la esperanza?MultiUn MultiUn
Although the preservation of the Houbara Bustard is at the centre of the project, a variety of other species have benefited.
Ud. va a sacarme de aquíUN-2 UN-2
Referring to Recommendations 6.3, 6.4 and 6.5 (Cape Town 1999) on Sahelo-Saharan antelopes, Houbara bustards and African elephants in Western and Central Africa;
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienUN-2 UN-2
The houbara bustard now refers only to the North African population, included as the nominate subspecies C. undulata undulata and a small population on the Canary Islands (C. u. fuertaventurae).
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosWikiMatrix WikiMatrix
LIFE03 NAT/E/000046 | ES | Conservation of houbara bustard Chlamydotis undulata fuertaventurae in the SPAs of the Canary Island | Hubara Canarias | Sociedad Española de Ornitologia (SEO/BirdLife) | | NGO | 1.6.2003 | 31.5.2007 | Decommitment running | 2630899 | 1973174 | 75 % |
¡ No pises las flores de mi madre!EurLex-2 EurLex-2
The report centres on the document ‘Possible effects of the proposed route for the Caldereta-Corralejo de Fuerteventura road on populations of steppe birds and possible corrective and compensatory measures, with special reference to Houbara bustard populations’.
¿ Dónde estaban todos los gatos?not-set not-set
Takes note of the information provided by the representative of the Kingdom of Saudi Arabia that an updated text of an Agreement and Action Plan on the Asiatic populations of the Houbara Bustard is ready for official dissemination and comment;
Están a punto de volverUN-2 UN-2
One plan, entitled “Empowering local communities to prevent indiscriminate hunting of the Houbara Bustard and reducing the threats”, in Darab County, Fars Province, was implemented in cooperation with the Small Grants Programme as a component of the Global Environment Facility of the United Nations Development Programme.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?UN-2 UN-2
Despite the proceedings referred to above, within the Barranco de los Molinas-Llanos de la Laguna (IBA) 347, in the district of Puerto de Rosario on the island of Fuerteventura, real estate developments are being carried out which involve over 50 chalets (each on a site of 10000 m2), affecting the habitat of protected Steppe species such as the houbara bustard, the cream-coloured courser and the stone-curlew.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universonot-set not-set
The work violates two European directives, namely that on birds, since the area is a nesting ground for and home to numerous species listed in Annex I of the Directive (particularly the houbara bustard, cream-coloured courser, stone curlew, Canary Islands stonechat, trumpeter finch, black-bellied sandgrouse, Barbary partridge, Barbary falcon, spoonbill, and Kentish plover) and the habitat directive, because six types of habitat which appear in Annex I to that Directive(1) are affected.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaEurLex-2 EurLex-2
(II) (Except for the species included in Annex A) Bustards Ardeotis nigriceps (I) Indian bustard Chlamydotis macqueenii (I) Macqueen’s bustard Chlamydotis undulata (I) Houbara bustard Houbaropsis bengalensis (I) Bengal florican Otis tarda (II) Great bustard Sypheotides indicus (II) Lesser florican Tetrax tetrax (II) Little bustard Rallidae Coots, rails Gallirallus sylvestris (I) Lord Howe rail Rhynochetidae Kagu Rhynochetos jubatus (I) Kagu PASSERIFORMES Atrichornithidae Scrub-birds Atrichornis clamosus (I) Noisy scrub-bird Cotingidae Cotingas Cephalopterus ornatus (III Colombia) Amazonian umbrella bird Cephalopterus penduliger (III Colombia) Long-wattled umbrella bird Cotinga maculata (I) Banded cotinga Rupicola spp.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice Bnot-set not-set
MacQueen's bustard is larger than the houbara and much paler.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoWikiMatrix WikiMatrix
And then when we breed these chickens, in this case, we're hoping to get this endangered bird, which is the houbara, which is an endangered bustard from the Middle East.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteQED QED
Chair Tatwany said the Asian Houbara bustard agreement will be revisited by the plenary on Friday.
He tenido pesadillas en donde lo veoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First day working in Fuerteventura with ScienceVision and looking for Houbara Bustards.
No tenía nada que decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recommendation 1996 Montreal Agreement on the Conservation and Management of the Asiatic Houbara Bustard
¿ La razon por la cual te contratamos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soo is home to the Houbara Bustard, Cream Coloured Courser and Stone Curlew.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.