Hurt oor Spaans

Hurt

eienaam

A town in Virginia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hurt

Hurt (band)

Hurt has invented an extraterrestrial organism that is really more plant than animal.
Hurt ha inventado un organismo extraterrestre que es más una planta que un animal.

hurt

/hɜːt/, /hɝt/, /hɜɻt/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(intransitive) To be painful.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

doler

werkwoord

to be painful

Take a few steps and tell me if it hurts when you walk.
Dé algunos pasos y dígame si duele cuando camina.

lastimar

werkwoord

to cause physical pain and/or injury

Jim slipped on the icy street and hurt himself.
Jim se resbaló en la calle congelada y se lastimó.

herir

werkwoord

Don't say such things that hurt others' feelings.
No digas cosas que le hieran a otros sus sentimientos.

daño · dañar · hacer daño · herido · ofender · herida · perjudicar · mal · dolor · lesionar · estropear · detrimento · sufrir · lesión · perjuicio · desperfecto · hacer · defecto · afectar · dolido · echar a perder · lesionado · maltratar · torturar · menoscabar · lacerar · trauma · accidentado · dañado, -a · daños · dolida · dolido, -a · dolorida · dolorido · el dolor · hacerse daño · insultar · la pena · lastimado · le dolía · le duelen · malparado · ofensa · pena · resentido · sentido · lastimarse · sufrimiento · dañarse · arder · afligir · moler · deteriorar · comer · ultrajar · estropearse · descomponer · echarse a perder · ofendido · molestar · enfermo · lisiar · padecer · atormentar · arrugar · aquejar · abortar · vulnerar · ofensar · contusión · traumatismo · atenazar · tormento · ajar · picar · dañado

Soortgelyke frases

my chest hurts
me duele el pecho

it hurts me a lot
me duele mucho

her stomach hurts
le duele el estómago

I hurt my arm
me lastimé el brazo

I hurt my leg
me hice daño en la pierna · me lastimé la pierna

hurts me so much
me duele tanto

voorbeelde

If I hurt him, you'll feel it.
Si yo lo lastimé, lo sentirás.

Usually I wouldn’t talk if somebody starts to hurt me.
En general, no hablaba si alguien empieza a hacerme daño.

I would never do anything to hurt him.
Nunca haría nada para lastimarlo.

I hurt real bad. Mary.
Sufro de verdad.

You won't gian anything even if you hurt me
No conseguirás nada incluso si me dañas.

Soulcatcher could not do anything that would hurt more than losing Sahra had.
Atrapa Almas no podía hacer nada que me doliera más que la pérdida de Sahra.

That's gotta hurt!
¡ Eso debe doler!

They'd argue, and she'd end up with hurt feelings.
Discutirían y ella terminaría por sentirse dolida.

He must be disappointed to find her here, she thought, and was surprised by the fact that the thought hurt.
Debía de contrariarlo encontrarla allí; pensó, y la sorprendió el dolor que le producía aquella idea.

I was afraid he was judging us or about to say something hurtful.
Temí que fuera a juzgarnos o a hacer algún comentario hiriente.

The sun is hurting my eyes.
El sol está haciendo daño a los ojos.

Tom fell and hurt his knee.
Tom se cayó y se lastimó la rodilla.

I wouldn't do this, but he's hurting.
Nunca haría esto, pero está sufriendo de verdad.

He started to hit her with the flogger again, more forceful than before, but the tiny thuds didn't hurt, not that much.
Empezó a golpearla con el flogger otra vez, más fuerte que antes, pero los pequeños golpes secos no dolían, no tanto

The next morning his legs did not hurt so badly but he could barely move them.
A la mañana siguiente ya no le dolían tanto las piernas, pero casi no podía moverlas.

You're hurting my feelings, Stefan.
Lastimas mis sentimientos, Stefan.

'You could get badly hurt saying that to the wrong boxer,' I grinned.
—Podrías salir muy mal parado por decirle eso a un boxeador con malas pulgas, —dije sonriendo.

Causing hurt and pain are separate issues, and much harder if it's going to be lasting.
Causar dolor es cosa aparte, y mucho más difícil si es duradero.

I carry a lot of hurt.
Llevo mucho daño.

Some of the hurt and guilt that had lingered after Caleb’s death had lifted.
Parte del dolor y la culpa que tenía tras la muerte de Caleb se desvaneció.

But if you find him, don't hurt him because that'd be wrong and violence never solves anything.
Pero si lo encuentra, no lo lastime porque estaría mal y la violencia nunca resuelve nada.

I was trying to stop these lunatics from saying such hurtful things about you, and they attacked me.
Estaba intentando que estos lunáticos dejaran de decir unas cosas muy ofensivas de ti y me han atacado.

The guy's hurting.
El tipo está herido.

It was a somewhat victimless crime—the only person hurt was Clu’s own wife.
Era, digamos, un delito sin víctimas; la única persona herida era la propia esposa de Clu.

The men were all the same: they were all terrorists who thought it was their right to hurt us.
Todos los hombres eran iguales: eran todos terroristas que pensaban que tenían derecho a hacernos daño.