I am HIV positive oor Spaans

I am HIV positive

Phrase
en
Indicates that the speaker is a carrier of the human immunodeficiency virus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

soy seropositivo

en
I am HIV positive
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tell them my story, that I am HIV-positive, but my child is HIV-negative.
¿ De dónde provienen?ted2019 ted2019
I am HIV-positive!
Bueno, ven por acáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am HIV-positive.
No, nada más me descuidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one would know that I am HIV positive
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesMultiUn MultiUn
No one would know that I am HIV positive.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSUN-2 UN-2
Because I am HIV positive.
Dios, odio este mundo!ted2019 ted2019
Relief, I suppose, because I am also HIV positive.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I HIV-positive?
No sobrevivirán ahí afueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am pleased to report that nearly 40 per cent of HIV-positive women are accessing PMTCT services.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?UN-2 UN-2
If I am HIV-positive, do I also have AIDS?
Manten la calma.Sal de aquiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It doesn't matter if I am HIV-positive or -negative."
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Now I understand that I can live a normal and productive life even though I am HIV-positive.”
Nuestro papá transporta maderaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donning an I am HIV Positive t-shirt she posted a photograph of herself on Facebook.
Lo siento, tengo que sacarlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Can I breastfeed if I am HIV positive?
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am I at greater risk for HCV if I am HIV positive?
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How cool to say: I am HIV positive and I have a good life
No juzgasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am HIV positive, and know more than I’d like to about the power of stigma and discrimination.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevertheless, I do like to refer to my HIV status as “I am HIV-positive.”
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How do emotions affect me if I am HIV positive?
Información depolígrafosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I’m afraid that if I tell my new partners that I am HIV-positive they will reject me.
Es algo estúpido, químico y hormonalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am HIV positive but my partner is HIV negative.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am HIV-positive and, yes, I also live with depression.
Deja de sonreír y comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes, I am HIV positive, I live with the HIV virus.
Todo el camino a tu isla de lluviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Now I understand that I can live a normal and productive life even though I am HIV-positive.”
No te vas a levantarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Who will pay for my treatment if I am HIV-positive?
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.