I am going to get married oor Spaans
I am going to get married
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me voy a casar
voy a casarme
After hearing the news that I am going to get married to you, she..
Después de escuchar la noticia de que voy a casarme contigo, ella..
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am going to get married, to have a home.""
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaLiterature Literature
I’m happy Ben is coming, as I am going to get married.”
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
I shrugged my shoulders, and my uncle added: “I am going to get married.”
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Literature Literature
So now Bilbo said before he disappeared: 'I am going to get married.'
Cabo, ¿ podría venir?Literature Literature
Because I am going to get married!
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am going to get married.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After hearing the news that I am going to get married to you, she..
¡ Corre, Christine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not,'I am going to the market, I am going to get married.'No!
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?QED QED
Do you know that I am going to get married?
Es nuestro equipoLiterature Literature
Since I am going to get married someday, might as well just get married now
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?opensubtitles2 opensubtitles2
As soon as I get well I am going to get married.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The stroke of the Central Bank in California has doubled my fortune, and I am going to get married.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
A little bit later, Dan said, ‘I am going to get married,’ and he sat up, alert to the sea.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesLiterature Literature
It is better for me to tell you directly, Samuel: Yes, I am going to get married, I am going to marry Monsieur Beauvoir.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Whatever happens I am never going to get married, ever.
Sí.Es su ciudad ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am not going to get married,” the daughter answered.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
I am not going to get married.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can chase me all you want, but I am never going to get married.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
I am not going to get married.
Ven, mi futuro amanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey, I am never going to get married again.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to get married
Compañeros, ¡ paso!opensubtitles2 opensubtitles2
I want to get married and I'm going to get married, and I am leaving right after that and going to New York.
Es mucha información que procesarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One time, to my shame he said, “I am going to wait for you to get married.
Te ha tocadoLiterature Literature
I am going home now to get married to the girl I got engaged to before coming out here.’
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
It is 2013, and I am not going to get married and pump out babies just because you want a barrel full of grandsons.”
Yosé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreLiterature Literature
95 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.