I am not sure yet oor Spaans

I am not sure yet

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aún no estoy seguro

I am not sure yet.
Aun no estoy seguro.

no estoy seguro todavía

I am not sure yet. ALL;
No estoy seguro todavía.

voorbeelde

I am not sure yet...
Aún no estoy segura.

I am not sure, yet I still remember every detail of it.
No estoy seguro, pero todavía recuerdo todos los detalles.

"""I am not sure yet, but somebody saved me,"" Otis said with a thoughtful expression."
—No estoy seguro todavía, pero me han salvado —dijo Otis con gesto reflexivo—.

I am not sure yet he deserves to come inside.
No sé si merece venir adentro.

I am not sure yet.
No estoy seguro aún.

Though involved in what, I am not sure yet.
Aunque involucrada en qué, no estoy todavía segura.

I am not sure yet
Aún no estoy segura

“Sabrina, I am not sure yet,” he replied, running a long hand through his dark hair.
– Sabrina, aún no estoy seguro -respondió pasándose la mano por el pelo-.

I am not sure yet if this is my way or not.
No estoy segura de que sea mi camino.

‘I am not sure yet’, said Talleyrand.
«Todavía no estoy seguro», dijo Talleyrand.

"""I am not sure yet, but somebody saved me,"" Otis said with a thoughtful expression."
—No estoy seguro todavía, pero me han salvado —dijo Otis con gesto reflexivo?

I am not sure yet.
Aun no estoy seguro.

You have special significance in these disputes, though I am not sure yet how and why.
Tienes una significación especial en estas disputas, aunque aún ignoro cómo y por qué.

I am not sure yet if I can survive without her, but I suppose I must.
Aún no sé si podré sobrevivir sin ella, pero debo esforzarme.

I am not sure yet. ALL;
No estoy seguro todavía.

I am not sure yet what I am to do, but I know that I am here in the name of my father.
Yo aún no sé qué es lo que debo hacer, pero sí sé que estoy aquí en nombre de mi padre.

I am still not sure yet if I am going away.
Todavía no estoy segura de si voy a irme.

I am not sure yet what that will be but no matter what I do, you aren’t going to like what I have to say, Mr.
Todavía no sé qué será, pero no importa lo que haga, no le va a gustar lo que tengo que decir, señor Minton.

I am not sure as yet whether the long letters I write have lapsed into senile garrulity.
No estoy segura todavía de si las cartas largas que escribo han incurrido o no en verborrea senil.

Walter Wells is still quite new to me; I am not quite sure yet what I can say or what I can’t.
Walter Wells es demasiado nuevo para mí; todavía no estoy segura de lo que puedo o no puedo decir.

I think someone is trying to impose upon me, though I am not quite sure yet.
Sospecho que alguien está intentando engañarme, aunque no estoy muy segura todavía.

I am not sure where yet, somewhere in Staffordshire where he was born or maybe even here.
Aún no estoy segura de dónde será, en algún lugar en Staffordshire, donde nació o tal vez incluso aquí.

I am not even sure yet whether to offer you my protection.
Ni siquiera estoy segura de que deba ofrecerte mi protección.

And then, how can I tell him what happened, when I am not completely sure yet myself?
Y, además, ¿cómo voy a contarle qué ha sucedido, si ni yo misma lo sé a ciencia cierta?

I am not exactly sure yet.
No estoy del todo seguro todavía.