I am so happy for you oor Spaans
I am so happy for you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy tan feliz por ti
Oh, honey, I am so happy for you.
Oh, cariño, estoy tan feliz por ti.
estoy tan feliz por usted
estoy tan feliz por ustedes
I am so happy for you.
Estoy tan feliz, por ustedes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am so happy for you.
Que te lo hueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you, man. Wow.
Sí, para hablar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you.
En la sección GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I am so happy for you, truly.’
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
‘I am so happy for you,’ Carmel said.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
I am so happy for you, but we're gonna miss you.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, Sloan, I am so happy for you.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Literature Literature
I am so happy for you.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you, hon.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh! I am so happy for you!
Esto se ve bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you.
¿ Dónde está tu arrebato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you guys. Aw!
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, honey, I am so happy for you!
Quiere ver mis cosas?Literature Literature
I am so happy for you guys.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you, I'm never letting you go.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so happy for you!
Entonces... quizás esto no funcioneopensubtitles2 opensubtitles2
Daddy, if that's true, I am so happy for you.
Sólo un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, well, I' il talk to you later.But I am so happy for you, Leonard
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yopensubtitles2 opensubtitles2
All right, I'll talk to you later, but I am so happy for you.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dear brother, I am so happy for you!
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
I am so happy for you and Henry.
Ya no quiero practicar la medicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
432 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.