I am so sorry for your loss oor Spaans
I am so sorry for your loss
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo siento mucho
I am so sorry for your loss.
Lo siento mucho por tu pérdida.
mi más sentido pésame
Which, by the way, I am so sorry for your loss, man.
A propósito, mi más sentido pésame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, sugar, I am so sorry for your loss.
Démelo, yo me ocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss, she went on coldly.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosLiterature Literature
I am so sorry for your loss.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
garantizar la calidad y la seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
No, no hay nada de maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
¿ Querrá recibirme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Reeves, I am so sorry for your loss.
Te despertaránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, I am so sorry for your loss.
! Agarrémosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I wished to say that I am so sorry for your loss.”
Hey, ¿ tendrás listo eso?Literature Literature
I am so sorry for your loss.
Esto es una cienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard about Mrs. Verhoeven passing away, and I am so sorry for your loss.
¿ Le sirvo vino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss
¿ Qué tiene de malo tu vida?opensubtitles2 opensubtitles2
Molly, I am so sorry for your loss.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
Tendrás que confiar en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
LEE ME.bueno ya estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so sorry for your loss.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Oh, I am so sorry for your loss.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?Literature Literature
“I am so sorry for your loss,” she said to a broken and stunned Suzette.
Puedo notarloLiterature Literature
Bea, I am so sorry for your loss.
Del todo.- Me alegroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My name is Melinda Gordon, and I am so sorry for your loss.
¿ Ha vuelto Morris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.