I am so sorry for your loss
lo siento mucho · mi más sentido pésame
I am sorry for your loss oor Spaans
I am sorry for your loss
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lo siento
I am sorry for your loss, Ms. Makhija.
Lo siento por la muerte de su hermano, Señora Makhija
Mi más sentido pésame
I am sorry for your loss.
Mi más sentido pésame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As we passed, he said suddenly, “Memsa Porshy, Memsa Julie, I am sorry for your loss.”
Los que lo hicieron están en FiladelfiaLiterature Literature
“I am sorry for your loss,” Olivia said.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
I am sorry for your loss, Lieutenant
¡ El único que trabaja aquí soy yo!opensubtitles2 opensubtitles2
“Oh, Sherry Lyn, I am sorry for your loss, but we’ve got to remember that we’re still alive.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
“I am sorry for your loss,” Tyen said as he guided them to Yira’s house.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
“I am sorry for your loss,” said Brigid.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
I am sorry for your loss.
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am sorry for your loss as well.”
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
“I am sorry for your loss,” Grace finally said.
No hay límitesLiterature Literature
“I am sorry for your loss, Lord Lindsey,” she told him softly.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
I am sorry for your loss, John.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wished only to say that I am sorry for your loss.
También tiene razónLiterature Literature
“I am sorry for your loss, Victor.”
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
“I am sorry for your loss, captain,” Derek answered stiffly.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
“I am sorry for your loss, Miss Thorne.”
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoLiterature Literature
“Then I am sorry for your loss,” Wendy said sincerely.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoLiterature Literature
However, I am sorry for your loss.
Oh, amada tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am sorry for your loss, but you have two sons who need you.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
“Mother, I am sorry for your loss.”
Bueno, bueno, no te enojes tantoLiterature Literature
“Let me first say I am sorry for your loss.”
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
I am sorry for your loss, but—” Simone squeezed her eyes shut.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.Literature Literature
“I am sorry for your loss, Auln,” he said.
Nosotros le pagaremos # al mesLiterature Literature
Mrs. Hassan, I am sorry for your loss.
Una vez por mes, la gente debe traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am sorry for your loss.
Me alegro tanto por ti NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
352 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.