I am worried oor Spaans
I am worried
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy preocupado
I am worried about him.
Estoy preocupado por él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I am worried
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaopensubtitles2 opensubtitles2
And I am worried for myself too, but more for Jerome, who has publicly called me his wife.
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
I am worried about Claude and I hold him tightly in my arms.
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
It' s you I am worried about!
Están muy lejosopensubtitles2 opensubtitles2
“—but I am worried about Mary.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaLiterature Literature
Here I am worrying about myself.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Then a nice touch is added; says old Grigori: "" 'I am worried about the money."
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
I am worried for you, now that you are alone.”
¡ Oh no, todo está bien, nena!Literature Literature
“I am worried that the Tleilaxu modified the genetics in some way—just as they tampered with Duncan.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoLiterature Literature
I did, but I am worried that he won't...well, I don't trust him.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
I am worried about our Eth and have gone to find her.
No se las saque si quiereLiterature Literature
I am worried about my tendency to speak about myself as though I were divided, were two people.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoLiterature Literature
He took her aside and said, “I am worried about Sir Timothy.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
, or did it mean “I am worried that you may have guessed”?
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
I am worried by those I already possess.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
"""I am worried about King Henry's court."
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
My cop, he is calling other cops, but... but she is gone, and I am worried.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroLiterature Literature
I am worried though, really worried
¿ Alguien podría hacer eso?opensubtitles2 opensubtitles2
“I am worried about whether I can be a successful missionary.”
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLDS LDS
“Anthony, mon ami, I am worried about you.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraLiterature Literature
But I am worried.
Estoy en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am worried about my career.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I am worried that is not gonna turn out well.
Hola, Martín HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is only for Anna that I am worried,” Magda added, changing the subject.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
But, of course, I am worried about Oldessa just as Kraus is.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
5222 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.