I have been thinking about you oor Spaans

I have been thinking about you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

he estado pensando en ti

GlosbeMT_RnD

he estado pensando en usted

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I have been thinking about you, about when you were small.
He estado pensando en ti, cuando eras pequeña.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry I didn't call, I have been thinking about you.
Lamento no haber llamado, he estado pensando en ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ever since that day I have been thinking about you.’
—Desde aquel día, no he parado de pensar en ti.Literature Literature
My dearest girl, I have been thinking about you as I sit here in Athens metaphorically impotent.
Querida mía: He estado pensando en ti mientras estoy sentado aquí en Atenas metafóricamente impotente.Literature Literature
I have been thinking about, you know, us
Yo he pensado en nosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
I have been thinking about you and me and us...
Estuve pensando sobre tú y yo y nosotros...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been thinking about you all these days,” she went on nervously.
Todos estos días he pensado en usted —prosiguió nerviosa—.Literature Literature
I have been thinking about you all these days, she went on nervously.
Todos estos días he pensado en usted —prosiguió nerviosa—.Literature Literature
I have been thinking about you inappropriately since it was really inappropriate.
He estado pensando en ti inapropiadamente desde que realmente era inapropiado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have been thinking about you all the time.
¡ Me he acordado siempre de ti, y te he llevado en el corazón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been thinking about you and wondering how you' ve been since
He estado pensando en ti...... y me he preguntado como has estado desdeopensubtitles2 opensubtitles2
“As it happens I have been thinking about you.”
Resulta que he estado pensando en usted.Literature Literature
I have been thinking about you—about us—and I would like to see you again.
He estado pensando en ti, en nosotras, y me gustaría volver a verte.Literature Literature
I have been thinking about you.
He estado pensando en ti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I have been thinking about you whites.
He pensado mucho en ustedes los blancos.Literature Literature
I have been thinking about you only as living here ... a planter.
Sólo pensaba en ti... aquí... como plantador.Literature Literature
I have been thinking about you a lot.
He estado pensando mucho en ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, I have been thinking about you all night.
Para que conste, he estado pensando en ti toda la noche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been thinking about you, Thomas,” she said.
He pensado en ti, Thomas —dijo ella.Literature Literature
Since you came to see me in the palazzo—I have been thinking about you.”
Desde que viniste a verme al palazzo... He estado pensando en ti.Literature Literature
I have been thinking about you only as living here – a planter.
Sólo pensaba en ti... aquí... como plantador.Literature Literature
‘But Stephen, I have been thinking about you.
A propósito, Stephen, he estado pensando en ti.Literature Literature
“The thing is I have been thinking about you a lot Lila.
"""La cosa es que he estado pensando mucho Lila."Literature Literature
632 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.