I have had it oor Spaans
I have had it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no puedo más
I have had it with men.
Ya no puedo más con los hombres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have had it up to here with your negativity, Jashy-Z.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it!
No puedes competir conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it for a long time, from before all this fuss about licences.'
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
I have had it up to here.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it hundreds of times.
Demoraré un rato porque tengo que caminarLiterature Literature
I have had it with all these idealistic pigs.
¡ Destruyan la barricada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it with Chemotherapy, radiotherapy and surgeries!
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoLiterature Literature
Your aunt told me your size and I have had it altered.”
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
I have had it with your insolence...
Llama a los otrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is an old ice chamber in one of the cellars, and I have had it stored there.
Vamos a casarnosLiterature Literature
Axl, I have had it with...
Así que, ¿ lista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it with your attitude!
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it with these country bumpkins!
¿ Quieren una cerveza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not prescribed often, and I have had it on the shelf for some years.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanLiterature Literature
I have lost it precisely because I have had it.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesLiterature Literature
Crystal Cohen, I have had it with your racist stereotyping.
Continúa con la entregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With all due respect to procedures, I have had it.
Pues que tengas suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it at the beach house this whole time.
No existe un método de producción 100 % seguro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it in my blood from the beginning.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnLiterature Literature
Mike, I have had it with you, buddy!
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy and I have had it easy between that church nursery and family helping us with John so...
¡ Es la Ciénaga Pestífera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have had it with you, mister.
No le gusta nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because I have had it, you know.
No tengo nada en contra tuyaLiterature Literature
I have had it up to here with doctors playing fast and loose with the rules.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The Colonel and I have had it, I'm afraid."
¿ Quién diablos eres?Literature Literature
38882 sinne gevind in 308 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.