did I just speak Spanish
acabo de hablar español
I just did oor Spaans
I just did
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acabo de hacer
Does one of you want to come here and redo what I just did?
¿Alguno de vosotros quiere venir aquí y volver a hacer lo que yo acabo de hacer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our father was very angry, but I couldn’t help what I did, I just did it.”
Él te dará toda la informaciónLiterature Literature
So I listened to the most literal translation of that and I just did it, already.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did a mass-spec analysis on the paint I found on his shirt.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did it to get Charlie laid.
Quizás nos conocimos en otra vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did something stupid
La llaman " la princesa afortunada "opensubtitles2 opensubtitles2
Did you believe that, what I just did?
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See what I just did to mom.
Nunca conseguirás hacerles jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did anything that came into my head
No hay espejo en su bañoopensubtitles2 opensubtitles2
I just did.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did not receive the information the way I thought I would,
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did you the honor of giving you a military rank in the revolutionary army.”
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
Now, it might seem a little bit like voodoo what I just did.
Bueno, está bienQED QED
I just did " Iphigenia ".
Actos no legislativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did that.
Todo saldrá bien, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I-I just did it for you.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did what I had to do.
Esto es una dirección en TribecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I just did it because he was good-looking."
Solo que su idea es que todos sean especialistasLiterature Literature
I just did, okay?
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did, but you were too busy obsessing over your iPad.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you see what I just did there?
Acabo de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I just did,” the Tarmak informed her.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?Literature Literature
I just did what harry told me to do.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I just did a calculation in my head.
Hace una noche calurosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just did what I was told.
Sí, yluego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24333 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.