I loved her oor Spaans

I loved her

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la quería

As I love her, so she loved me.
Tal como yo la quiero, ella también me quería.
GlosbeMT_RnD

la quise

As I love her, so she loved me.
Tal como yo la quiero, ella también me quería.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I love her so much
la amo mucho · la amo muchísimo · la amo tanto
I love her very much
la amo mucho · la quiero mucho
I love her
la amo · la quiero · yo la quiero
I still love her
todavía la quiero
I love her a lot
la amo mucho · la quiero mucho
I love her dearly
la quiero mucho
if she knew how much I love her
si supiera cuánto la quiero
and I love her
y la amo · y la quiero
she is going to think that I do not love her
pensará que no la amo · pensará que no la quiero · va a pensar que no la amo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We've gone through a hell together, and I love her.
¿ Quién diablos eres?Literature Literature
In my first year I loved her a lot; but now it is a real love affair.
Esto no es buenoLiterature Literature
But I love her, you know?
Los guerreos en la jungla no respondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clair says that everyone would like to have one like me in their offices; I love her.
Estamos los dos cubiertosLiterature Literature
It makes her more determined to support me, and I love her for that!
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siemprejw2019 jw2019
‘I’m going with her and I love her.
Demoraré un rato porque tengo que caminarLiterature Literature
I love her,” he said, adding quickly, “nearly as much as Julia.”
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoLiterature Literature
I loved her exactly as she was.
Sí, nos vemos.¡ Papá!Literature Literature
I loved her too.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love her, Pa, and Ma would have loved her, too
Subtítulo no traducidoopensubtitles2 opensubtitles2
I held her tight and whispered that I loved her, then I forced myself to release her.
¿ Por qué no tiene acento?Literature Literature
I love her to pieces but her idea of Christmas is like a triathlon.
Ven, déjame limpiarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will they accept Carolyn when they realize I love her?
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?Literature Literature
I love her voice.
Tenía sus manos cortadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love her, she's my mother, but this is not a good time.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena loves me and I love her.
¡ No dejarás de molestar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It ended both our lives...I loved her deeply from the first moment I saw her.”
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debecomunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLiterature Literature
And I love her!
Apúrate o se romperá las muñecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I loved her then, and I love her now.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloLiterature Literature
I love her too much for that . . . unlike her parents, who treat her like a commodity.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
I thought, I'll SHOW her how much I love her.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
I love her so much.
A tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause your mom believes, and I love her for it.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I love her too,"" the Duchess said."
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoLiterature Literature
Of course I love her.
¿ No lo ponía en su carta?UnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39312 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.