I said no such thing! oor Spaans
I said no such thing!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡yo no dije tal cosa!
I said no such thing.
Yo no dije tal cosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I said no such thing.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing!
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I said no such thing,” he says, subdued, dropping the journal into his own pants pocket.
Y aún está medio llenoLiterature Literature
I said no such thing.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing!
¿ no?Estamos con un rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I said no such thing,’ muttered Emma, turning away.
Hace tres mesesLiterature Literature
You said you had it changed days ago.- I said no such thing
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaopensubtitles2 opensubtitles2
Gabrielle, I said no such thing.
Eres un maldito traidorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I said no such thing,” answered Vanderveer.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?Literature Literature
I said no such thing.
Su marido me dijo que la cuidaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing.
Por los que dejarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I said no such thing.
A la Montaña de FuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing!
¡ Ataquen el flanco derecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said no such thing.
Ninguna objeciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’d like to believe that, but—” “I said no such thing, Portmaster.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
“I’d like to believe that, but—” “I said no such thing, Portmaster.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoLiterature Literature
I said no such thing
Era distinto, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
303 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.