I speak Spanish now oor Spaans
I speak Spanish now
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ahora hablo español
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once I speak – spoke – Spanish, but now knowledge is decayed.’
Podrías, peroLiterature Literature
I couldn't speak Spanish when I came here, but I'm fluent now... aren't I, Serge?
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
I now speak fluent Spanish.
Fue un viaje largoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, I now speak enough Spanish to confidently say 15-something.
Cuánto tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The President (spoke in Spanish): I shall now speak in my capacity as representative of Spain
Tuve cuidadoMultiUn MultiUn
Mr. Ballestero (Costa Rica) (spoke in Spanish): I will now speak in my national capacity
Sin duda, más que tú, queridaMultiUn MultiUn
Mr. Malmierca Díaz (Cuba) (spoke in Spanish): I shall now speak in explanation of vote
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoMultiUn MultiUn
Malmierca Díaz (Cuba) (spoke in Spanish): I shall now speak in explanation of vote.
Parece desenvolverse maravillosamenteUN-2 UN-2
Tito, he speaks Spanish better than I do now
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaopensubtitles2 opensubtitles2
The President (spoke in Spanish): I shall now speak in my capacity as representative of Spain.
Y ahora nos quiere echarUN-2 UN-2
Mr President, I occasionally indulge in a little multilingualism, and so I am going to try to speak Spanish now.
Y estos son asuntos personalesEuroparl8 Europarl8
Mr. Mayoral (Argentina) (spoke in Spanish): I now wish to speak briefly in my national capacity
Esperar, esperar, tengo algoMultiUn MultiUn
I now greet the Spanish-speaking pilgrims.
Oye, vaya forma de ser olvidadovatican.va vatican.va
Mayoral (Argentina) (spoke in Spanish): I now wish to speak briefly in my national capacity.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadUN-2 UN-2
They’re speaking in Spanish now, and I glance over awkwardly.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
"""Speak Spanish,"" Grijpstra said, ""like I did just now."
Te llamo el viernesLiterature Literature
The President (spoke in Spanish): I shall now briefly speak in my capacity as representative of Spain.
¡ A mí me parece genial!UN-2 UN-2
The President (spoke in Spanish): I shall now briefly speak in my capacity as representative of Spain
Lleva ropa europeaMultiUn MultiUn
Now, I don' t speak Spanish, so the only way we can make any progress is to
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaopensubtitles2 opensubtitles2
If I had studied Spanish last year as I am doing these months, I would speak much better now.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Now I speak more English than Spanish,” he says.
Habéis hecho un buen serviciojw2019 jw2019
After being in the United States for six years, he says: “Now I speak more English than Spanish.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivojw2019 jw2019
Now, I don' t speak Spanish, you don' t speak english so the only way we can make any progress is to
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeopensubtitles2 opensubtitles2
I would now like to speak to them in Spanish.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeasvatican.va vatican.va
And Turk, you don't mind if now and then, Marco and I speak Spanish?
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
283 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.