I doubt it very much
lo dudo mucho
I very much doubt it oor Spaans
I very much doubt it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo dudo mucho
After Edward's behaviour this afternoon, I very much doubt it.
Después del comportamiento de Edward esta tarde, lo dudo mucho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I very much doubt it
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoopensubtitles2 opensubtitles2
I very much doubt it
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailopensubtitles2 opensubtitles2
“As I have said before, I very much doubt it.”
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
Your father may have left for that reason, but I very much doubt it.
¡ A tu salud, Hamlet!Literature Literature
I can't answer that question-I don't know, but I very much doubt it.
Sombreros, globos, fundasLiterature Literature
I very much doubt it.
¿ Eso es todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I very much doubt it,” Dr Strydom answered, snapping the cuffs of his rubber gloves.
Con mi mujer lo conseguiréLiterature Literature
I very much doubt it means her damned parrot.’
La receta no es míaLiterature Literature
I very much doubt it.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T: I might be able to as an adult, but as a child I very much doubt it.
No las venceremos haciéndolas esclavasLiterature Literature
I very much doubt it.
Empezó hace mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I very much doubt it,” she was able to say with sincerity.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
I very much doubt it, but perhaps it shaped itself in the space between us.
¡ Habladles de algo vos también!Literature Literature
Something useful might turn up tomorrow, though I very much doubt it.’
Y tal vez olvidemos este incidenteLiterature Literature
The people who might perhaps be confused - although I very much doubt it - would be the manufacturers.
Nunca creí que tendría una banda de rockEuroparl8 Europarl8
“From what I know of your father,” Wolf said, “I very much doubt it.”
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteLiterature Literature
‘I very much doubt it, he’s still incredibly confused.’
Terminaré despuésLiterature Literature
I hoped that the old male had won, but I very much doubted it.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoLiterature Literature
Sometimes I very much doubt it
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaopensubtitles2 opensubtitles2
I very much doubt it, Parson.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I very much doubt it’s what you’ve got.
Llévate estas flores y piensa en míLiterature Literature
I surely hope so—but I very much doubt it.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
I very much doubt it’ il be the latter
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónopensubtitles2 opensubtitles2
‘I very much doubt it as we’ve only got a little over twenty-four hours.’
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "Literature Literature
388 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.