I want to go shopping oor Spaans

I want to go shopping

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

quiero ir de compras

You smell like whiskey, and I want to go shopping.
Tienes olor a whisky, y quiero ir de compras.

quiero irme de compras

yo quiero ir de compras

voorbeelde

I want to go shopping.
Deseo ir de compras.

You smell like whiskey, and I want to go shopping.
Tienes olor a whisky, y quiero ir de compras.

“Well, I want to go shopping,” Tracy said.
–Pues yo quiero ir de compras –dijo Tracy.

I wanted to go shopping.
Queria ir de compras.

I wanted to go shopping with Lara.
Yo quería ir de compras con Lara.

Father, I want to go shopping.
Padre, quiero ir de compras.

I want to go shopping in Paris.
Me agradaría ir a París de compras.

“Oh, you think I want to go shopping.”
—Oh, crees que quiero ir de compras.

“I want to go shopping with her.
—Quiero ir de compras con ella.

I want to go shopping in Chester
Quiero ir de compras a Chester

“I can go to Miami whenever I want to go shopping,” Farah said.
–Puedo ir a Miami siempre que quiera ir de compras –dijo Farah–.

I want to go shopping for a bed skirt.
Yo quiero ir a comprar una pollera de cama.

I became a teenager and decided I wanted to go shopping on Saturdays instead of to ballet classes.
Llegué a la adolescencia y decidí que prefería ir de compras que ir a clases de ballet.

I wanted to go shopping and told Dieter.
Quería ir de compras y se lo dije a Dieter.

“I wanted to go shopping,” Nick said.
—Quería ir de compras —aclaró Nick—.

I want to go shopping so bad.
Quiero tanto ir de compras.

“What if I want to go shopping?”
—¿Qué te parece si me voy de compras?

What I want, I want to go shopping.
Lo que quiero es ir de compras.

I want to go shopping with you.
Quiero ir contigo.

I want to go shopping with one girl.
Quiero ir sólo con una chica.

I didn’t want to go shopping; I wanted to stay at the station with Dad and the fellas.
Yo no quería ir de compras, quería quedarme en el rancho con mi padre y los chicos.

When she asks if I want to go shopping, I say no.
Cuando me pregunta si quiero ir de compras, le digo que no.

'I wanted to go shopping with you, or something,' she said.
—Yo quería ir contigo de compras, o hacer algo —dijo—.

I want to go shopping.
Quiero ir de compras.