I was born and raised in
nací y crecí en · nací y me crié en
I was raised oor Spaans
I was raised
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fui criado
I was raised in an orphanage in Boston.
Fui criado en un orfanato en Boston.
me crié
I was raised in Yokohama.
Me crié en Yokohama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was raised to always apologize in person, face-to-face.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raising the bottle to my lip when I noticed him.
Tendrás que hacerloLiterature Literature
Oh, I'd tell you where to stuff those cameras, but I was raised better than that.
Bruselas, # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, I was raised in the worst way
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?opensubtitles2 opensubtitles2
I was raised and I' m gonna die in it
Papi, te presento a Gilly Nobleopensubtitles2 opensubtitles2
I wish I could agree with you, Magoza but I was raised in the red-light quarter.
¿ No puedes levantar tu cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raised to hate.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raised by wolves
Los guerreos en la jungla no respondenopensubtitles2 opensubtitles2
I was raised around people
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíopensubtitles2 opensubtitles2
I'm from Lincoln Nebraska, and I was raised by my grandma.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raised rigid Southern Baptist, I'm an actor, and I'm gay.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raised to ask myself what is best for them.
Muy gracioso, chutney dangerfieldLiterature Literature
You know, I was raised by parents that considered the Americans as our saviors.
Eso es asqueroso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raised with him, wasn't I?
¡ Vamos!! Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I'm the product of how I was raised.
No, por mucho más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hoped she liked the way I was raising the kids—a frequent subject between us.
El hijo del procurador?Literature Literature
“I was raised in Jwahir,” I said, when I realized I couldn’t sneak away.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
“Well, Had, being country and all, I was raised around and got used to wild animals.”
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
I was raised in Boston.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!tatoeba tatoeba
“I was raised in a gambling family,” he recalls.
Vista Nueva vista superiorjw2019 jw2019
Way I was raised.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raised to think myself stupid.
¿ A ti qué te importa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was raised in a nonreligious home on a farm in Queensland, Australia.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viablejw2019 jw2019
I was raised on welfare, Steve.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
I was raised by so many women.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11015 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.