I would like to extend my thanks to all the staff oor Spaans
I would like to extend my thanks to all the staff
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quisiera hacer extensivo mi agradecimiento a todo el personal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would also like to extend my thanks to all the staff of the Court.
Lo suficiente para tiUN-2 UN-2
I would like to extend my warm thanks to all the Members, rapporteurs, shadow rapporteurs, employees, staff and everyone for the many hours we have spent together in order to achieve this because, in exercising its powers, the European Parliament has taken a firm and ambitious position.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaEuroparl8 Europarl8
I wish Mr Fjellner all the best and would like to extend my warm thanks to my parliamentary staff, particularly Bent Adamsen and Dominykas Mordas.
Demasiada sangreEuroparl8 Europarl8
I would also like to extend my special thanks to all staff who have worked under very difficult and challenging circumstances to implement the United Nations mandate in Iraq.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosUN-2 UN-2
I would also like to extend my special thanks to all staff who have worked under very difficult and challenging circumstances to implement the United Nations mandate in Iraq
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaMultiUn MultiUn
I would like to extend my sincerest thanks to all my colleagues, the Commission and all the institutions of the European Union, especially officials and staff, for their help and support.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereEuroparl8 Europarl8
I would therefore like to use this opportunity today to thank all colleagues, members of delegations and, in particular, the Secretariat, in which I myself had the honour to work, for the support that has been extended to me and my staff here in New York over the past years.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasUN-2 UN-2
I would therefore like to use this opportunity today to thank all colleagues, members of delegations and, in particular, the Secretariat, in which I myself had the honour to work, for the support that has been extended to me and my staff here in New York over the past years
Lizzie estuvo ahí para miMultiUn MultiUn
Through you, I would also like to extend my delegation's thanks to the Chairpersons of the two Working Groups, the members of the Bureau, the Rapporteur and the members of the Secretariat staff for all the excellent work they have done
No te vas a levantarMultiUn MultiUn
I would like to conclude by expressing sincere thanks to all of you, to the Secretary-General, to the Deputy Secretary-General of the Conference, to the secretariat staff and interpreters for all the support which you have extended to me. I am sure that you will do likewise for my successor
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?MultiUn MultiUn
Finally, I would like to extend my sincere thanks and appreciation to all the staff of the Institute, my supervisors and peers for their kind assistance and cooperation.’
Bonito fajínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would also like to extend my thanks to your predecessor, Ambassador Westdal of Canada, for his efforts and to thank the Secretary-General of the Conference, Mr. Petrovsky, the new Deputy Secretary-General, Mr. Román Morey, and through them all the staff in the secretariat, who help us so ably with our work
¡ Me torturó!MultiUn MultiUn
At the risk of neglecting to mention someone, and offering my apologies in advance should I do so, I would like to extend my sincerest thanks to Mr. Steven Monblatt, Ms. Gillian Bristol, Ms. Henriette Lachimising, the interpreters and translators, and all the organizational and support staff provided by the Foreign Ministry.
Yo... yo... tengo algo que decirteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the beautiful moment ringing out the Old Year and ringing in the New Year, on behalf of State Tobacco Monopoly Administration and China National Tobacco Corporation (CNTC), I would like to extend my new year greetings to cadres and staffs, as well as retired veteran comrades of the national tobacco industry and their families, my heartfelt thanks to Party committees and governments, and departments concerned at all levels, who have been rendering care and support to the development of tobacco industry, and my new year blessings to extensive tobacco growers and cigarette retail clients who have made contributions and offered ardent support to the progress of tobacco industry!
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.