I would like to get married oor Spaans
I would like to get married
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me gustaría casarme
I think I would like to get married soon.
Creo que me gustaría casarme pronto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I said that I would like to get married in Stourton Church, will you agree to that?’
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
I would like to get married!
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to get married!
¡ ¿ Violinista?!opensubtitles2 opensubtitles2
Now I'm starting to think that maybe someday I would like to get married.
Es algo que se extranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"One day, he went to Vigo: ""I would like to get married."
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
My fiancee and I would like to get married.
Quizá podamos hacer algo al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I would like to get married soon.
Autoridad que expide la autorizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’ve decided that I would like to get married in your church after all,’ she announced.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
“I—uh, that is, we—Esther and I, would like to get married.”
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasLiterature Literature
My fiancee and I would like to get married right now, right here.
Valor normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you desire, we can think it over. But I would like to get married here, in our street.
Algo para alimentarQED QED
I would like us to get married.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I never intended to remain single, and I would still like to get married if the opportunity arises,” admits Sandra, now in her late 40’s.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!jw2019 jw2019
"""The funny thing is,"" he said softly, ""I would rather like to get married."
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
I would like to get my daughter.. ... married to the heir of this house.
El pez en mi bolsilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wondered whether you would like to get married there,” he snapped.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesLiterature Literature
‘I would so much like Elaine to get married.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosLiterature Literature
‘I’m not getting any younger, and I would like to marry and have children before I get much older.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
I suppose I would, if I was in love with someone or likely to get married soon.
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yLiterature Literature
I would like to ask your permission to get married.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like, in 4 or 5 years, to quickly make fifty thousand francs; I would get married thereafter.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?Literature Literature
Kitty, in ten years- - in 20 years, when I'm finally mature enough to sustain a committed relationship, I would like to settle down and get married.
TelevisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And I know my mother would like to watch us get married,’ he had added.
Debemos encontrar a AhamoLiterature Literature
‘When I was little I dreamed about what it would be like to get married here,’ Erica said.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
82 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.