I would like to get to know you oor Spaans

I would like to get to know you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me gustaría conocerla

GlosbeMT_RnD

me gustaría conocerlo

GlosbeMT_RnD

me gustaría conocerte

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I would like to get to know you better
me gustaría conocerla mejor · me gustaría conocerlo mejor · me gustaría conocerte mejor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like to get to know you better.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"""If I'm able to return from England, I would like to get to know you better."
Por qué quieres irte, entonces?Literature Literature
But I would like to get to know you, Brett.
Venga con nosotrosLiterature Literature
I would like to get to know you.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to get to know you better.”
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
But I would like to get to know you, Chewbacca.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to get to know you so we could become friends.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioLiterature Literature
I would like to get to know you better, Jude.
Limpiate ahíLiterature Literature
"""I would like to get to know you better."
Irá a trabajarLiterature Literature
Jimmy and I would like to get to know you two girls a little better.’
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
I would like to get to know you better, Mother.
¿ Llamó alguien a un doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I would like to get to know you.
No te voy a morderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t plan on letting the world intrude but I would like to get to know you a bit.”
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasLiterature Literature
I would like to get to know you, and to do that, I would really like to take you out sometime.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloLiterature Literature
And I would like to, to get to know you.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Because I like you and would like to get to know you more,' he said.
¡ Di las malditas palabras!Literature Literature
I would really like to get to know you better.""
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
You're here and I would really like to get to know you.
No es más barato que el tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, I would like to just get to know you.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And because I’ve decided that I would really like to get to know you.”
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
I, however, would like to get to know you.”
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
I would like to stay and get to know you.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would very much like to get to know you better, Lady Daniela,” he said.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
But I would like to get to know the person you are.”
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososLiterature Literature
218 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.