I'll come as soon as I can oor Spaans

I'll come as soon as I can

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vendré en cuanto pueda

I'll come as soon as I can.
Vendré en cuanto pueda.

voorbeelde

I'll come as soon as I can.
Vendré en cuanto pueda.

'Well, I'll come as soon as I can,' said Rönn on the telephone.
—Bueno, iré tan pronto como pueda —dijo Rönn en el teléfono—.

Stay there and I'll come as soon as I can.
No te muevas de aquí y vendré lo antes posible.

And I'll come as soon as I can.
Y vuelvo tan pronto como pueda.

I'll come as soon as I can.
¡ Iré en cuanto pueda!

I'll come as soon as I can.
Dile que estaré allí tan pronto cómo pueda.

I'll come as soon as I can leave here.
Iré tan pronto como pueda salir de aquí.

I'll come as soon as I can.
Iré en cuanto pueda.

I'll come as soon as I can, all right?
Yo iré tan pronto como pueda, ¿sí?

I'll come as soon as I can.
volveré tan pronto como pueda.

I'll come as soon as I can.
Iré lo antes posible.

I have to stay for the animals, but I'll come as soon as I can.
Yo debo quedarme por los animales, pero iré en cuanto pueda.

I'll come as soon as I can, Prissy.
Iré tan pronto como pueda, Prissy.

Look, just pack enough clothes for a couple of days. I'll come as soon as I can.
Empaca lo suficiente para unos días.

I'll come as soon as I can, I promise.
Iré tan pronto pueda, te lo prometo.

And I'll come as soon as I can.
Iré tan pronto me sea posible.

'Just leave a message for me at the mine office, I'll come as soon as I can.'
No tienes más que dejar el recado en la oficina de la mina, yo vendré cuando pueda.

I'll be thinking about you and I promise I'll come back as soon as I can.
Estaré pensando en ti y te prometo que regresaré tan pronto como pueda.

I promise I'll come back as soon as I can.
Te prometo que volveré en cuanto pueda.

- I must go down, I'll come back as soon as I can. - Amelia said.
— Debo bajar, volveré en cuanto pueda. — Dijo Amelia.

I'll come home as soon as I can
Iré a casa tan pronto como pueda.

I'll come by as soon as I can.
Voy para allá apenas pueda.

I'll come out as soon as I can.
Saldré tan pronto como pueda

If you wouldn't mind waiting for me, I'll come back as soon as I can.'
Si no le importa esperarme, volveré en cuanto me sea posible.