I'm excited to see you oor Spaans
I'm excited to see you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy emocionado de verte
I'm excited to see you tonight.
Estoy emocionada de verte esta noche.
estoy emocionado por verla
Oh, oh, it's just that I'm... I'm excited to see you.
Oh, oh, es que yo... estoy emocionado por verla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I'm excited to see you perform.
¿ Me quiere serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means I'm excited to see you.
El plano después de ésteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, oh, it's just that I'm... I'm excited to see you.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, I'm excited to see you, but...
Lárgate de una vez.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm excited to see you.
Envía la tarjeta para que te den el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm excited to see you tonight.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm excited to see you, too.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seriously, man, I'm excited to see you on Sunday.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, girls, I'm about to go out onstage, but I'm so excited to see you tomorrow.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to admit, I'm pretty excited to see you open that box.
En cualquier camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I don't know why I worshipped you then, I'm just excited to see you.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guys and I are about to leave for the airport, and I'm so excited to see you.
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So now that you know a lot about rapid prototyping, I'm excited to see what you do with it.
Fanny, no es esoQED QED
I'm so excited to see you.
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so excited to see you.
¡ Te vuelvo a llamar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so excited to see you.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm just excited to see you go undercover.
Puedo hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterflies in my stomach'cause I'm so excited to see you, fighting the urge to text message every minute...
Eso no es heroicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so excited to see you.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so excited to see you.
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I'm just excited to see you happy again.
¿ Eso le dijo?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so excited to see you again.
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so excited to see you.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe it or not, I'm really excited to see you.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm excited to see what you learned here.
No me casé...... no tengo señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.