I've known oor Spaans
I've known
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
he conocido
yo conozco
I've known Tom since he was a kid.
Yo conozco a Tom desde la infancia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've known Bob Gerald from a lad, and I will swear my life upon his honor!""
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
I've known you guys for more years than I care to remember.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Some of the best killers I've known had airtight..."" ""She's not a killer!"""
Ahora es mi familiaLiterature Literature
Luckily, I've known mine since I was four.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known Stephanie my entire life, and I am not gonna let her bleed out from the street.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known him since we were kids.""
Un invertidoLiterature Literature
I've known people who have been cleansed.
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known for a while.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known Herkimer for a long time.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLiterature Literature
I've known her much longer than that.
Aprovechemos al máximo esta sociedadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You haven't made a cup of coffee for yourself since I've known you.
¡ Ni siquiera señale!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known Saara as long as I've known you.
AK- #, la mejor que hayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known him a long time.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known this man all my life.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known Abby longer than I've known my own wife.
Adelante, disparaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the three years that I've known you, you were single for two.
Sólo quería disculparmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known you since you were a youngster, son.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known a lot of men like him.
Yo asumo que quiere ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minnie, I've known Alf Arless since the day he was born.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known the secret for a week or two
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeQED QED
Yeah, I've known Tiffany for a long time.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known him for ages.
És un muchacho encantadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I've known it all along, but I didn't want to face the truth.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
I've known you long enough and I've heard all your lies.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known all along it was madness, but I had so little to lose, Gabriel.
¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8392 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.