Ignacy Łukasiewicz oor Spaans
Ignacy Łukasiewicz
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ignacy Łukasiewicz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first oil company started by Ignacy Łukasiewicz, Tytus Trzecielski and Karol Klobassa in 1856 and the refinery they erected in Chorkówka caused gradual inflow of foreign capital.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesWikiMatrix WikiMatrix
In the 19th century Ignacy Łukasiewicz a local pharmacist began exploiting the deposits from hand-dug wells, years before the drilling at Titusville, Pennsylvania which is usually said to be the beginning of modern petroleum development.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloWikiMatrix WikiMatrix
Ignacy Łukasiewicz improved Gesner's method to develop a means of refining kerosene from the more readily available "rock oil" ("petr-oleum") seeps, in 1852, and the first rock oil mine was built in Bóbrka, near Krosno in central European Galicia (Poland) in 1854.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?WikiMatrix WikiMatrix
29.08.2020 The National Agency for Academic Exchange (NAWA) has awarded scholarships under the Ignacy Łukasiewicz Program.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the first European oil refinery was opened one year later, by the Polish pharmacist and inventor Ignacy Łukasiewicz.
Una noche:La entierran por la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ignacy Łukasiewicz Scholarship program has been implemented as part of Polish development aid, and is addressed to foreigners from developing countries.
Date la vueltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is here in Niegłowice (now a district of Jasło) where one of the first refineries founded by Ignacy Łukasiewicz has been created.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first modern oil refineries were built by Ignacy Łukasiewicz near Jasło (then in the dependent Kingdom of Galicia and Lodomeria in Central European Galicia), Poland in 1854–56.
No lo conocía muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the first modern oil refineries were built by Ignacy Łukasiewicz near Jasło (then in the dependent Kingdom of Galicia and Lodomeria in Central European Galicia), Poland in 1854–56.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contemporary successor of this tradition and the continuator of Ignacy Łukasiewicz legacy is the Jasło Refinery, the dynamically developing company which produces high-quality automotive and industrial oils as well as other lubricants.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.