Ignasi Guardans Cambó oor Spaans

Ignasi Guardans Cambó

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ignasi Guardans

Ignasi Guardans Cambó proposed that Amendment 4 be taken as an addition to paragraph 35.
Ignasi Guardans Cambó ha propuesto que la enmienda 4 se considerase como añadido al § 35.

voorbeelde

Ignasi Guardans Cambó proposed that Amendment 4 be taken as an addition to paragraph 35.
Ignasi Guardans Cambó ha propuesto que la enmienda 4 se considerase como añadido al § 35.

E-#/# (ES) by Ignasi Guardans Cambó (ALDE) to the Commission (# October
E-#/# (ES) de Ignasi Guardans Cambó (ALDE) a la Comisión (# de octubre de

Ignasi Guardans Cambó, proposing that Amendment 4 be taken as an addition to paragraph 25 (accepted).
Ignasi Guardans Cambó ha propuesto que la enmienda 4 se considerase como añadido al § 25 (admitido).

Ignasi Guardans Cambó moved an oral amendment to amendment #, which then read as follows
Ignasi Guardans Cambó ha propuesto la siguiente enmienda oral a la enmienda

Question # (Ignasi Guardans Cambó): Rail transport liberalisation
Pregunta # (Ignasi Guardans Cambó): Apertura a la competencia del transporte ferroviario

Ignasi Guardans Cambó introduced the report.
Ignasi Guardans Cambó presenta su informe.

E-#/# (EN) by Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) and Ignasi Guardans Cambó (ALDE) to the Commission (# April
E-#/# (EN) de Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) y Ignasi Guardans Cambó (ALDE) a la Comisión (# de abril de

E-#/# (EN) by Ignasi Guardans Cambó (ALDE) to the Commission (# November
E-#/# (EN) de Ignasi Guardans Cambó (ALDE) a la Comisión (# de noviembre de

Annemie Neyts-Uyttebroeck and Ignasi Guardans Cambó, on behalf of the ALDE Group
Annemie Neyts-Uyttebroeck e Ignasi Guardans Cambó, en nombre del Grupo ALDE

E-#/# (ES) by Ignasi Guardans Cambó (ALDE/ADLE) to the Commission (# October
E-#/# (ES) de Ignasi Guardans Cambó (ALDE/ADLE) a la Comisión (# de octubre de

Ignasi Guardans Cambó, moved an oral amendment inserting a new paragraph before paragraph 1, which was incorporated;
Ignasi Guardans Cambó ha presentado una enmienda oral para insertar un nuevo apartado antes del §1, que se admite;

E-#/# (EN) by Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) and Ignasi Guardans Cambó (ALDE) to the Council (# April
E-#/# (EN) de Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE) y Ignasi Guardans Cambó (ALDE) al Consejo (# de abril de

Ignasi Guardans Cambó, proposing that Amendment 13rev be taken as an addition (accepted).
Ignasi Guardans Cambó ha propuesto que la enmienda 13rev se considerase como añadido (admitido).

Annemie Neyts-Uyttebroeck and Ignasi Guardans Cambó, on behalf of the ALDE Group
Annemie Neyts-Uyttebroeck y Ignasi Guardans Cambó, en nombre del Grupo ALDE,

Question # (Ignasi Guardans Cambó): Terrorism
Pregunta # (Ignasi Guardans Cambó): Terrorismo

Question 13 (Ignasi Guardans Cambó): Investigation into the killing of José Couso in Iraq (H-0219/05 ) .
Pregunta 13 (Ignasi Guardans Cambó): Investigación del asesinato en Iraq de José Couso (H-0219/05 ) .

Annemie Neyts-Uyttebroeck and Ignasi Guardans Cambó, on behalf of the ALDE Group
Annemie Neyts-Uyttebroeck y Ignasi Guardans Cambó, en nombre del Grupo ALDE

Ignasi Guardans Cambó (rapporteur) moved an oral amendment to paragraph #, which now read as follows
Ignasi Guardans Cambó (ponente) ha presentado la siguiente enmienda oral al apartado

Question # (Ignasi Guardans Cambó): Piracy in the information society
Pregunta # (Ignasi Guardans Cambó): Piratería en la sociedad de la información

Question 44 (Ignasi Guardans Cambó): Delay in construction of Perpignan-Montpellier high-speed rail link (H-0694/06).
Pregunta 44 (Ignasi Guardans Cambó): Retraso en la construcción de la línea de alta velocidad Perpiñán-Montpellier (H-0694/06).

Ignasi Guardans Cambó proposed that Amendment # be taken as an addition to paragraph
Ignasi Guardans Cambó ha propuesto que la enmienda # se considerase como añadido al §

Ignasi Guardans Cambó, proposing that Amendment # be taken as an addition to paragraph # (accepted
Ignasi Guardans Cambó ha propuesto que la enmienda # se considerase como añadido al § # (admitido

Question 44 (Ignasi Guardans Cambó): Terrorism.
Pregunta 44 (Ignasi Guardans Cambó): Terrorismo.

Question 34 (Ignasi Guardans Cambó): Piracy in the information society (H-0447/04).
Pregunta 34 (Ignasi Guardans Cambó): Piratería en la sociedad de la información (H-0447/04).