Integrated Implementation Framework oor Spaans
Integrated Implementation Framework
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
marco de aplicación integrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Integrated Implementation Framework website was launched by the Secretary General in June 2012.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?UN-2 UN-2
CEB agreed to the Integrated Implementation Framework for the MDGs in April 2011
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?UN-2 UN-2
In addition, the Division supported the integrated implementation framework, designing a prototype website that presents information on global commitments on Millennium Development Goal 8.
¡ Encontraron tu bote!UN-2 UN-2
The United Nations system was making good progress in developing an integrated implementation framework, but it depended on the support of all its partners.
Como si te interesaraUN-2 UN-2
The 2030 Agenda and the Addis Ababa Action Agenda had recognized the need for an integrated implementation framework that matched the interconnected nature of the challenges.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasUN-2 UN-2
The Secretary-General has initiated an integrated implementation framework based on an interactive web-based tracking system, accessible to all stakeholders in the global partnership for development.
Que solo piensa en ellaUN-2 UN-2
The United Nations system has developed an integrated implementation framework to help review progress in meeting commitments to Goal 8 and identify inconsistencies and unmet needs to support national development strategies.
Por que estaria enojada con usted, FreddieChristopher Prune?UN-2 UN-2
Achieving that objective would, however, require a concerted effort on the part of the United Nations system to reorganize the reported data in line with the parameters of the Integrated Implementation Framework.
Hay que seguir # kilómetrosUN-2 UN-2
The Division also continued work on the Integrated Implementation Framework, which presents both qualitative information and quantitative data on global financial and policy commitments in support of achieving the Millennium Development Goals.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaUN-2 UN-2
Efforts to strengthen accountability should also be linked to the Millennium Development Goals Integrated Implementation Framework, adopted by the United Nations System Chief Executives Board for Coordination as a key accountability instrument.
¿ Dónde esta Whitey?UN-2 UN-2
CEB has taken measures, through an integration implementation framework and through the Millennium Development Goals acceleration framework, to enhance accountability and support country efforts in meeting the targets of the Millennium Development Goals.
Uh, mi madre no trabajaUN-2 UN-2
The United States also welcomed the launching of the Integrated Implementation Framework web platform, which would incorporate measures to enhance accountability and coherence in tracking progress towards achievement of the Millennium Development Goals.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %UN-2 UN-2
At its spring 2011 session, CEB agreed on an integrated implementation framework to ensure that the delivery of official commitments on the Millennium Development Goals will be monitored publicly on an electronic platform.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreUN-2 UN-2
The Integrated Implementation Framework had been launched in June 2012 in order to monitor the commitments made by Member States — both donors and recipients — in order to meet the MDGs in a spirit of mutual accountability.
Más rápido que ustedesUN-2 UN-2
Over the reporting period, the Board had continued its work on follow-up to the 2010 High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals, prepared the Millennium Development Goals Acceleration Framework and launched the Integrated Implementation Framework.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoUN-2 UN-2
Several delegations expressed the view that the concept of an “integrated implementation framework” should be discussed in the Economic and Social Council as the primary body concerned with the implementation of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosUN-2 UN-2
Several delegations expressed the view that the concept of an “integrated implementation framework” should be discussed at the Economic and Social Council as the primary body concerned with the implementation of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
No te quiero en mi cabezaUN-2 UN-2
Stelzer (Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs) said that the Integrated Implementation Framework had been introduced by the Secretary-General as a means of clarifying the status of the political, technical and financial pledges received from Member States and other stakeholders following the 2010 Millennium Summit.
Tú me dejaste elegirUN-2 UN-2
Difficulties encountered by Parties in developing and implementing integrated investment frameworks;
Avísame si está ahíUN-2 UN-2
Analysis of the difficulties encountered by affected country Parties in developing and implementing integrated investment frameworks
Los he estado guardando para una ocasión especialUN-2 UN-2
The Commission will review the following options to develop a more integrated implementation and enforcement framework:
¿ Quién es Charlie?EurLex-2 EurLex-2
Country Parties recognize the role of CSOs as partners in developing and implementing integrated investment frameworks
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónUN-2 UN-2
Integrated strategic framework implemented
Tengo que volver unas cintas de videoUN-2 UN-2
Estimate 2015: integrated strategic framework implemented according to established timelines and reviewed on a quarterly basis
¡ Ayuda!Fui atacadaUN-2 UN-2
Target 2016: integrated strategic framework implemented according to established timelines and planning for post-2016 initiated
Sería la mejor pelea de la historiaUN-2 UN-2
5296 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.