integrated global management rule oor Spaans
integrated global management rule
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
norma para la gestión global integrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Integrated global management rule
¿ Por qué tengo que decidirme?UN-2 UN-2
Henceforth, the practice shall be referred to as the integrated global management rule, or “IGM rule”.
Cuidado con mis joyasUN-2 UN-2
Integrated global management rule, formerly known as the “proximity rule”
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosUN-2 UN-2
Notional savings from the application of the integrated global management rule in servicing meetings away from established headquarters
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoUN-2 UN-2
Notional savings through implementation of the integrated global management rule
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoUN-2 UN-2
In paragraph 33 of his most recent report, the Secretary-General indicates that the practice was now known as the “integrated global management rule”.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?UN-2 UN-2
(ii) 100 per cent application of the integrated global management rule, where feasible, to conferences and meetings held away from headquarters of meeting bodies
El policía entro y de veras salió con las llavesUN-2 UN-2
(ii) 100 per cent application of the integrated global management rule, where feasible, to conferences and meetings held away from Headquarters of meeting bodies
¿ Quién lo hizo?UN-2 UN-2
The Advisory Committee looks forward to receiving information on efficiencies achieved under the integrated global management rule once comparative figures under the new formula are established.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesUN-2 UN-2
The integrated global management rule was applied 100 per cent (biennial target: 100 per cent) to allow for the joint servicing of all meetings held away from Vienna.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaUN-2 UN-2
The Advisory Committee was informed that notional savings for New York, Geneva, Vienna and Nairobi in 2013 amounted to approximately $1.3 million as a result of the workload-sharing concept under the integrated global management rule.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.UN-2 UN-2
It also welcomed the efficiencies achieved under the integrated global management rule and the joint effort by the Department of Public Information and the Department for General Assembly and Conference Management to digitize United Nations documents.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseUN-2 UN-2
The integrated global management rule was applied 100 per cent (biennial target: 100 per cent), allowing for the joint servicing of all meetings held away from Nairobi and yielding savings of $952,000 for the clients serviced.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaUN-2 UN-2
Table 6 of the report of the Secretary-General sets out the notional savings achieved through the implementation of the integrated global management rule, indicating that in 2014 notional savings amounted to approximately $1.7 million, representing an increase from the notional savings in 2013 of approximately $1.3 million.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?UN-2 UN-2
The integrated global management rule for providing interpretation services at meetings held away from established headquarters, whereby such meetings are serviced by interpretation teams from the geographically closest duty station rather than that at which the body that is meeting is headquartered, continued to be applied in 2015.
La fiesta no es hasta esta nocheUN-2 UN-2
On integrated global management, the Group welcomed the introduction of the term “integrated global management rule” as a replacement for the term “proximity rule” and looked forward to the clear delineation of responsibilities of the Under-Secretary-General for General Assembly and Conference Management and the Directors General of the United Nations Offices at Geneva, Vienna and Nairobi.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasUN-2 UN-2
Welcomes the integrated global management rule as an efficient approach, where feasible, to servicing meetings away from duty stations, and in this regard requests the Secretary-General to strengthen his efforts to realize further savings by rigorously applying the integrated global management rule to applicable meetings without jeopardizing the quality of services and to report thereon to the Committee on Conferences at its substantive session in 2016;
No deberías agradecer tantoUN-2 UN-2
Welcomes the integrated global management rule as an efficient approach, where feasible, to servicing meetings away from duty stations, and in this regard requests the Secretary-General to strengthen his efforts to realize further savings by rigorously applying the integrated global management rule to applicable meetings without jeopardizing the quality of services and to report thereon to the Committee on Conferences at its substantive session in 2015;
Después de varias tratativas, el salió.UN-2 UN-2
67 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.