Integrated Population and Development Planning oor Spaans
Integrated Population and Development Planning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
INPLAN
Planificación integrada de la población y el desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The MTRs note that UNFPA has contributed to a shift in the approach to development planning: from one built around specific sectoral targets to integrated population and development planning.
Me partirá el corazónUN-2 UN-2
The MTRs note that UNFPA has contributed to a shift in the approach to development planning: from one built around specific sectoral targets to integrated population and development planning
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosMultiUn MultiUn
The MTRs also noted that UNFPA had contributed to a shift in the approach to development planning: from one built around specific sectoral targets to integrated population and development planning.
Estoy cómo un pajero totalUN-2 UN-2
The MTRs also noted that UNFPA had contributed to a shift in the approach to development planning: from one built around specific sectoral targets to integrated population and development planning
Capitán, deme un momento con ellosMultiUn MultiUn
Supporting programmes that build and strengthen national capacity to conduct data collection, analyse population and development linkages and undertake integrated development planning, including addressing interrelations between population dynamics and sustainable development;
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanUN-2 UN-2
b) Supporting programmes that build and strengthen national capacity to conduct data collection, analyse population and development linkages and undertake integrated development planning, including addressing interrelations between population dynamics and sustainable development
¡ No tienes oportunidad!MultiUn MultiUn
Output # trengthened national capacity to improve understanding of demographic issues and to integrate population data into development plans and strategies
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleMultiUn MultiUn
Output 2: Strengthened national capacity to improve understanding of demographic issues and to integrate population data into development plans and strategies.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?UN-2 UN-2
This includes support for: (a) integrating population concerns into the provincial growth and development plans and the integrated district development plans; (b) institutionalizing training programmes in population and development; and (c) strengthening training programmes on population to make them more responsive to needs.
Los conozco desde hace muchoUN-2 UN-2
This includes support for: (a) integrating population concerns into the provincial growth and development plans and the integrated district development plans; (b) institutionalizing training programmes in population and development; and (c) strengthening training programmes on population to make them more responsive to needs
El chico escapóMultiUn MultiUn
The second country programme for South Africa ( # ) strengthened understanding of the role of population in development and helped to integrate population factors into national and provincial development plans
Porque ahora sé lo que debo hacerMultiUn MultiUn
ii) Group training (training courses, seminars and workshops): four regional workshops on: the Population Policies Information System; integrating population issues into development planning: methods and applications; the Regional Information System on Social Policies and relevant indicators; integrating population and reproductive health into development planning: methods and applications
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?MultiUn MultiUn
Group training (training courses, seminars and workshops): four regional workshops on: the Population Policies Information System; integrating population issues into development planning: methods and applications; the Regional Information System on Social Policies and relevant indicators; integrating population and reproductive health into development planning: methods and applications;
gestionar las solicitudes de opiniónUN-2 UN-2
Output # trengthened technical and institutional capacities within key ministries and civil society organizations to integrate population and gender concerns into development plans and programmes
Voy a hacerte una pregunta seriaMultiUn MultiUn
Output 2: Strengthened technical and institutional capacities within key ministries and civil society organizations to integrate population and gender concerns into development plans and programmes
Hay un hombre sobre la camionetaUN-2 UN-2
Output 2: Strengthened technical and institutional capacities within key ministries and civil society organizations to integrate population and gender concerns into development plans and programmes.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesUN-2 UN-2
The second country programme for South Africa (2002-2006) strengthened understanding of the role of population in development and helped to integrate population factors into national and provincial development plans.
Sí, pero me encanta hacerloUN-2 UN-2
Output 2: Strengthened capacity of government and civil society institutions to integrate population variables into development policies and plans.
Pues sí es específicoUN-2 UN-2
Output 2: Strengthened capacity of government and civil society institutions to integrate population variables into development policies and plans
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónUN-2 UN-2
The population and development strategies programme of UNFPA is aimed at strengthening institutional and technical capacities to formulate population policies and to integrate population and gender issues in national and multisectoral development plans and programmes.
¡ Dice que está en un helicóptero!UN-2 UN-2
The population and development strategies programme of UNFPA is aimed at strengthening institutional and technical capacities to formulate population policies and to integrate population and gender issues in national and multisectoral development plans and programmes
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraMultiUn MultiUn
Capacities at the national and subnational levels strengthened in analysing and integrating population characteristics and dynamics planning into development and service delivery
Dale a Richard todo lo que pidaUN-2 UN-2
11.a.1 Proportion of population living in cities that implement urban and regional development plans integrating population projections and resource needs, by size of city
Pues sí es específicoUN-2 UN-2
Building the capacity to integrate population and gender factors into development planning will be a priority.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosUN-2 UN-2
842 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.