International Organization for Commerce oor Spaans
International Organization for Commerce
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Organización Internacional de Comercio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Example texts include those emanating from such international organizations as the International Chamber of Commerce, the regional accreditation bodies operating under the aegis of the International Organization for Standardization (see # para
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.MultiUn MultiUn
The International Chamber of Commerce (ICC), the world business organization, promotes international trade and investment, open markets for goods and services and free enterprise.
Se parece a ellaUN-2 UN-2
The International Chamber of Commerce (ICC), the world business organization, promotes international trade and investment, open markets for goods and services and free enterprise
Siempre has escapado a los periódicos, papáMultiUn MultiUn
The present document provides information on the China Chamber of International Commerce (CCOIC), a non-governmental organization applying for consultative status with UNIDO.
¿ Te gustan los hombres negros?UN-2 UN-2
In November 2003, GBDe reached an agreement with an international non-governmental organization, Consumers International, on guidelines for the provision of dispute resolution services for e-commerce (“the GBDe Agreement”).
No, señor, no resiento nadaUN-2 UN-2
Cooperation among interested parties, including Governments and international, intergovernmental and private sector organizations was essential to create an environment for e‐commerce where international trade transactions could be conducted in a secure manner between parties from distant parts of the world.
¿ Qué sucede?UN-2 UN-2
Cooperation among interested parties, including Governments and international, intergovernmental and private sector organizations was essential to create an environment for e-commerce where international trade transactions could be conducted in a secure manner between parties from distant parts of the world
¿ Qué voy a hacer?MultiUn MultiUn
Endorsement of texts of other organizations: Uniform Customs and Practice for Documentary Credits ( # ) published by the International Chamber of Commerce
El viejo nos invita a desayunarMultiUn MultiUn
g) In support of the International Conference on Financing for Development, and the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, held in Doha in November/December # the Global Alliance for ICT and Development, in cooperation with the International Chamber of Commerce, organized a high-level working session on innovative financing for digital development
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraMultiUn MultiUn
March # business forum organized jointly by the International Chamber of Commerce, the Business Council for the United Nations and (possibly) the World Economic Forum
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónMultiUn MultiUn
In support of the International Conference on Financing for Development, and the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, held in Doha in November/December 2008, the Global Alliance for ICT and Development, in cooperation with the International Chamber of Commerce, organized a high-level working session on innovative financing for digital development.
Quizá podamos hacer algo al respectoUN-2 UN-2
Droit à l'Énergie took part in three parallel events: the ministerial round table organized by France; the event organized by the Global Network on Energy for Sustainable Development, and the event organized by the International Chamber of Commerce
Mis SeñoresMultiUn MultiUn
Droit à l’Énergie took part in three parallel events: the ministerial round table organized by France; the event organized by the Global Network on Energy for Sustainable Development, and the event organized by the International Chamber of Commerce.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíUN-2 UN-2
March 2002: business forum organized jointly by the International Chamber of Commerce, the Business Council for the United Nations and (possibly) the World Economic Forum.
A los # años, tuve dos opcionesUN-2 UN-2
Ms. Kirby (Observer for the International Chamber of Commerce) said that her organization endorsed the comments made by the delegations of Spain, the United States and Mexico
¿ Combustión espontánea?MultiUn MultiUn
In addition, it worked closely with other international organizations in the area of e-commerce and information and communications technology (ICT) for development.
Gracias, StuUN-2 UN-2
Three examples of recent initiatives are a briefing workshop on China’s labour laws, with the China Association for Labour Studies, a Chinese non-governmental organization; an international conference on modern logistics and electronic commerce; and education for business people on compliance with intellectual property rights.
Estaba detras de la camaUN-2 UN-2
Three examples of recent initiatives are a briefing workshop on China's labour laws, with the China Association for Labour Studies, a Chinese non-governmental organization; an international conference on modern logistics and electronic commerce; and education for business people on compliance with intellectual property rights
Oh si, es ciertoMultiUn MultiUn
Endorsement of texts of other organizations: Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP 600) published by the International Chamber of Commerce.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?UN-2 UN-2
Endorsement of texts of other organizations: 2010 revision of the Uniform Rules for Demand Guarantees published by the International Chamber of Commerce
Ponlo en mi cuentaUN-2 UN-2
Endorsement of texts of other organizations: 2010 revision of the Uniform Rules for Demand Guarantees published by the International Chamber of Commerce.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?UN-2 UN-2
The proposal for the introduction of an additional item, entitled “Endorsement of texts of other organizations: 2010 revision of the Uniform Rules for Demand Guarantees published by the International Chamber of Commerce”, was accepted.
Zathras nunca puede tener nada buenoUN-2 UN-2
Also at the # th meeting, a statement was made by the observer for the International Chamber of Commerce, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
la privatización y la reforma de las empresas; yMultiUn MultiUn
Also at the 11th meeting, a statement was made by the observer for the International Chamber of Commerce, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiUN-2 UN-2
The main business sector interlocutors for the financing for development process, in particular the International Chamber of Commerce, the World Economic Forum and the Business Council for the United Nations, are organizing this forum.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaUN-2 UN-2
326 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.